A sentença n. 43717 de 29 de novembro de 2024 da Corte di Cassazione oferece reflexões cruciais para a compreensão das responsabilidades penais em caso de acidentes de trabalho. Em particular, é examinada a responsabilidade de diversos atores, incluindo empregadores e trabalhadores, em relação a um trágico incidente ocorrido em um canteiro de obras. A Corte destacou as violações das normas de segurança e os deveres de vigilância que recaem sobre cada sujeito envolvido, oferecendo uma perspectiva que vai além da simples constatação da culpa.
No caso tratado, o acidente fatal de M.M. foi atribuído a uma série de inadimplências por parte dos sujeitos envolvidos. F.F., operador de grua, e K.K., titular da empresa empreiteira, foram considerados responsáveis por não terem garantido as condições de segurança necessárias no canteiro. G.G., coordenador de segurança, foi reconhecido responsável a título civil pelas deficiências no plano de segurança, enquanto H.H., dono da obra, foi excluído de qualquer responsabilidade.
A responsabilidade penal em caso de acidentes de trabalho não pode ser considerada de forma isolada, mas deve levar em conta a cooperação culposa dos vários sujeitos envolvidos.
A Corte destacou que F.F. operou a grua sem possuir as competências necessárias e sem verificar se na área de manobra não havia outros trabalhadores. Isso implica uma violação direta do art. 20, comma 2, lett. g), do D.Lgs. 81/2008. Da mesma forma, G.G. foi julgado culpado por ter elaborado um plano de segurança incompleto, não respeitando os deveres previstos pela normativa.
A sentença da Cassazione sublinha a importância de uma correta aplicação das normas de segurança nos canteiros e a necessidade de uma formação adequada para os trabalhadores. Ela também destaca o papel crucial do dono da obra na escolha do empreiteiro e na supervisão das atividades laborais. Em suma, a responsabilidade em caso de acidentes de trabalho nunca é atribuível a um único sujeito, mas deve ser avaliada no contexto das ações de todos os protagonistas envolvidos.