Sëmundjet Profesionale dhe Ngarkesa e Provës: Komenti mbi Vendimin nr. 22592 të vitit 2024

Në peizazhin juridik italian, vendimi nr. 22592 i datës 9 gusht 2024, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, ofron sqarime të rëndësishme lidhur me ngarkesën e provës në rastin e sëmundjeve profesionale. Vendimi, i cili pa kundërshtuar M. (T.) dhe I. (R.), trajton temën delikate të lidhjes shkakore midis sëmundjes dhe aktivitetit punues, duke përcaktuar dallimet midis sëmundjeve të tabeluara dhe atyre jo të tabeluara.

Konteksti Rregullator

Në Itali, sëmundjet profesionale rregullohen kryesisht nga d.P.R. nr. 1124 i vitit 1965 dhe d.lgs. nr. 38 i vitit 2000. Këto norma parashikojnë zbatimin e tabelave specifike, të cilat rendisin sëmundjet që mund t'i atribuohen punimeve të dëmshme. Këtu futet parimi themelor i vendosur nga Gjykata: në rastet kur një sëmundje është përfshirë në këto tabela, punëtori duhet thjesht të dëshmojë se vuan nga patologjia dhe se ka kryer aktivitet punues të dëmshëm për të parë të supozuar lidhjen shkakore.

Ngarkesa e Provës dhe Sëmundjet e Tabeluara

Maksima e shprehur nga vendimi është e qartë:

Sëmundjet profesionale të tabeluara - Ngarkesa e provës në ngarkim të punëtorit - Përmbajtja - Dëshmia e lidhjes shkakore - Përjashtimi - Sëmundjet profesionale jo të tabeluara - Ngarkesa e provës - Përmbajtja. Në temën e sigurimit kundër sëmundjeve profesionale, kur sëmundja është përfshirë në tabelën bashkëlidhur d.P.R. nr. 1124 të vitit 1965 dhe më pas d.lgs. nr. 38 të vitit 2000, punëtorit i mjafton të dëshmojë se vuan prej saj dhe se ka qenë i angazhuar në punimin e dëmshëm, sepse në këtë rast, gjithmonë nëse sëmundja vetë është shfaqur brenda periudhës së treguar në tabelë, lidhja shkakore supozohet nga ligji, ndërsa në rastin kur sëmundja nuk hyn në parashikimin tabelar, lidhja shkakore duhet të provohet nga punëmarrësi sipas kritereve të zakonshme dhe, në rast kundërshtimi, vlerësimi i lidhjes së sëmundjes me parashikimin tabelar përbën një vlerësim fakti të rezervuar për gjykatësin e shkallës së parë.

Nga kjo masimë del rëndësia e kontekstit tabelar: për sëmundjet e përfshira, punëtori ka një rrugë të lehtësuar për të marrë njohjen e sëmundjes profesionale, pasi lidhja supozohet. Megjithatë, për sëmundjet jo të tabeluara, punëtori thirret të paraqesë prova konkrete të lidhjes midis patologjisë së tij dhe aktivitetit punues.

Konkluzione

Vendimi nr. 22592 i vitit 2024 përfaqëson një pikë referimi të rëndësishme për të drejtat e punëtorëve të prekur nga sëmundjet profesionale. Ai jo vetëm sqaron ngarkesën e provës, por thekson gjithashtu nevojën për një interpretim të saktë të tabelave të sëmundjeve profesionale. Në një kontekst ku shëndeti i punëtorëve duhet të mbrohet, është thelbësore që normat të zbatohen me rigorozitet, duke garantuar kështu një ekuilibër të drejtë midis të drejtave të punëtorëve dhe përgjegjësive të kompanive.