Рішення № 37070 від 4 квітня 2023 року, зареєстроване 11 вересня того ж року, пропонує важливе роздуми щодо теми неналежного грабежу та застосування обтяжень, передбачених італійським кримінальним кодексом. Зокрема, ця постанова Касаційного суду роз'яснює, як у разі смерті потерпілої особи внаслідок насильства, застосованого після викрадення майна, телеологічне обтяження, передбачене ст. 61, п. 2, кримінального кодексу, поглинається самим злочином, згідно з принципом спеціальності.
Справа стосується особи М. Г., звинуваченої у неналежному грабежі, злочині, який, згідно з італійським кримінальним кодексом (ст. 628), має місце, коли для викрадення майна застосовується насильство. Особливість цього рішення полягає в тому, що застосоване насильство призвело до смерті потерпілої особи, що викликало питання щодо юридичної кваліфікації дій та застосування обтяжень.
Неналежний грабіж – Смерть потерпілої особи – Поглинання телеологічного обтяження, передбаченого ст. 61, п. 2, кримінального кодексу – Наявність. Щодо неналежного грабежу, коли насильство, застосоване безпосередньо після викрадення майна, призводить до смерті потерпілої особи, обтяження, пов'язане з телеологічним зв'язком, передбачене ст. 61, п. 2, кримінального кодексу, поглинається злочином згідно з принципом спеціальності, враховуючи збіг між ознаками способу вчинення злочину (застосування насильства) та елементом мети (вчинення дій з метою забезпечення прибутку від злочину або уникнення покарання).
Суд підтвердив застосування принципу спеціальності, який встановлює, що за наявності більш специфічної кримінально-правової норми менш специфічне обтяження поглинається. У цьому випадку застосування насильства, яке призвело до смерті потерпілого, вважається специфічним та релевантним елементом, який, як такий, має перевагу над телеологічним обтяженням. Це означає, що законодавець, визначаючи злочин неналежного грабежу, вже передбачив певну форму насильства, яка, якщо призводить до серйозних наслідків, таких як смерть, не потребує додаткових обтяжень.
Рішення № 37070 від 2023 року є важливим кроком у італійській юриспруденції, що роз'яснює критичний аспект неналежного грабежу та пов'язаних з ним обтяжень. Касаційний суд своїм рішенням сприяє більш чіткому визначенню меж між різними складами злочинів та їхніми наслідками, наголошуючи на важливості послідовного та обґрунтованого юридичного підходу до застосування норм. Ця справа не тільки проливає світло на питання телеологічного зв'язку, але й пропонує роздуми про те, як італійське кримінальне право розглядає насильство, пов'язане зі злочинами проти власності, підкреслюючи необхідність ретельного управління наслідками насильницьких дій.