คำอธิบายคำพิพากษาที่ 37070 ปี 2023: การปล้นโดยมิชอบและการรวมบทลงโทษที่เพิ่มขึ้นตามวัตถุประสงค์
คำพิพากษาที่ 37070 ลงวันที่ 4 เมษายน 2023 และยื่นเมื่อวันที่ 11 กันยายนปีเดียวกัน นำเสนอการพิจารณาที่สำคัญเกี่ยวกับประเด็นการปล้นโดยมิชอบและการบังคับใช้บทลงโทษที่เพิ่มขึ้นตามที่กำหนดไว้ในประมวลกฎหมายอาญาของอิตาลี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำตัดสินนี้ของศาลฎีกาได้ชี้แจงว่า ในกรณีที่ผู้เสียหายเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากความรุนแรงที่กระทำขึ้นหลังจากการแย่งชิงทรัพย์สิน บทลงโทษที่เพิ่มขึ้นตามวัตถุประสงค์ตามมาตรา 61 ข้อ 2 แห่งประมวลกฎหมายอาญา จะถูกรวมเข้ากับความผิดนั้นเอง ตามหลักการของความจำเพาะ
บริบทของคำพิพากษา
คดีนี้เกี่ยวข้องกับบุคคล M. G. ซึ่งถูกกล่าวหาว่าปล้นโดยมิชอบ ซึ่งเป็นความผิดตามประมวลกฎหมายอาญาของอิตาลี (มาตรา 628) ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อมีการใช้ความรุนแรงเพื่อแย่งชิงทรัพย์สิน ลักษณะเฉพาะของคำพิพากษานี้อยู่ที่ข้อเท็จจริงที่ว่าความรุนแรงที่ใช้ได้นำไปสู่การเสียชีวิตของผู้เสียหาย ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับคุณสมบัติทางกฎหมายของการกระทำและการบังคับใช้บทลงโทษที่เพิ่มขึ้น
การปล้นโดยมิชอบ - การเสียชีวิตของผู้เสียหาย - การรวมบทลงโทษที่เพิ่มขึ้นตามวัตถุประสงค์ตามมาตรา 61 ข้อ 2 แห่งประมวลกฎหมายอาญา - การดำรงอยู่ ในเรื่องของการปล้นโดยมิชอบ หากความรุนแรงที่กระทำขึ้นทันทีหลังจากการแย่งชิงทรัพย์สิน ทำให้ผู้เสียหายเสียชีวิต บทลงโทษที่เพิ่มขึ้นตามวัตถุประสงค์ตามมาตรา 61 ข้อ 2 แห่งประมวลกฎหมายอาญา จะถูกรวมเข้ากับความผิดนั้นเอง ตามหลักการของความจำเพาะ เนื่องจากความสอดคล้องกันระหว่างลักษณะของการกระทำที่ใช้ความรุนแรงและองค์ประกอบของวัตถุประสงค์ในการกระทำเพื่อประกันผลประโยชน์ของอาชญากรรมหรือการหลีกเลี่ยงการลงโทษ
หลักการของความจำเพาะและผลกระทบทางกฎหมาย
ศาลได้ยืนยันการบังคับใช้หลักการของความจำเพาะ ซึ่งกำหนดว่า ในกรณีที่มีกฎหมายอาญาที่เฉพาะเจาะจงกว่า บทลงโทษที่เพิ่มขึ้นที่เฉพาะเจาะจงน้อยกว่าจะถูกรวมเข้าด้วย ในกรณีนี้ การใช้ความรุนแรงที่นำไปสู่การเสียชีวิตของผู้เสียหาย ถือเป็นองค์ประกอบที่เฉพาะเจาะจงและเกี่ยวข้อง ซึ่งในฐานะดังกล่าว จะมีผลเหนือกว่าบทลงโทษที่เพิ่มขึ้นตามวัตถุประสงค์ ซึ่งหมายความว่า ผู้บัญญัติกฎหมาย ในการกำหนดความผิดฐานปล้นโดยมิชอบ ได้กำหนดรูปแบบของความรุนแรงไว้แล้ว ซึ่งหากนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ร้ายแรง เช่น การเสียชีวิต ก็ไม่จำเป็นต้องมีการลงโทษที่เพิ่มขึ้นอีก
- การอ้างอิงตามกฎหมาย: ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 15, มาตรา 61, มาตรา 575, มาตรา 576, มาตรา 628, ศาลรัฐธรรมนูญ
- คำตัดสินก่อนหน้าที่มีความเกี่ยวข้อง: ที่ 42371 ปี 2006, ที่ 51457 ปี 2017, ที่ 33117 ปี 2022
- คำตัดสินที่แตกต่าง: ที่ 21458 ปี 2019, ที่ 21730 ปี 2019, ที่ 36901 ปี 2011
บทสรุป
คำพิพากษาที่ 37070 ปี 2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในแนวคำพิพากษาของอิตาลี โดยได้ชี้แจงประเด็นที่สำคัญของการปล้นโดยมิชอบและบทลงโทษที่เกี่ยวข้อง ศาลฎีกา ด้วยการตัดสินใจของตน ได้มีส่วนช่วยในการกำหนดขอบเขตระหว่างลักษณะความผิดต่างๆ และผลที่ตามมา โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของแนวทางทางกฎหมายที่สอดคล้องกันและมีเหตุผลในการบังคับใช้กฎหมาย กรณีนี้ไม่เพียงแต่ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับประเด็นของความเชื่อมโยงตามวัตถุประสงค์เท่านั้น แต่ยังให้ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการที่กฎหมายอาญาของอิตาลีจัดการกับความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมต่อทรัพย์สิน โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการจัดการกับผลกระทบของการกระทำที่รุนแรงอย่างรอบคอบ
