Отримання пенсії є важливим досягненням, але що робити, якщо ви помітили, що сума, виплачена органом соціального забезпечення, є некоректною? Можливість вимагати перерахунок або повторну ліквідацію сум не є безстроковою. Касаційний суд в ухвалі № 27116 від 09/10/2025 знову звернувся до надзвичайно делікатної теми: застосування трирічного строку позовної давності (decadenza) до вимог про перерахунок уже призначених пенсійних виплат. Це рішення є вирішальним для тисяч пенсіонерів, які мають намір відстояти свої права у відносинах з INPS.
Справа виникла внаслідок позову, поданого V. (захищеним S. E.) проти I. (представленого P. S.) щодо перерахунку соціальних виплат. Апеляційний суд Перуджі раніше виніс рішення з цього питання, але Касаційний суд скасував його та направив справу на новий розгляд. Суть правової дискусії полягає у застосуванні статті 47 d.P.R. № 639 від 1970 року, зі змінами, внесеними Декретом-законом № 98 від 2011 року. Ця норма запроваджує трирічний строк для ініціювання судового провадження з метою отримання перерахунку пенсійних виплат, які вже були частково нараховані.
Щоб повною мірою зрозуміти значення цього рішення, корисно проаналізувати офіційну правову позицію, висловлену суддями:
Трирічний строк позовної давності, передбачений ст. 47 d.P.R. № 639 від 1970 року, у редакції ст. 38, абзац 1, літ. d, d.l. № 98 від 2011 року (затвердженого із змінами законом № 111 від 2011 року), застосовується також до перерахунку вже призначених пенсійних виплат, починаючи з дати набрання чинності зазначеним d.l. (6 липня 2011 року).
Касаційний суд підтвердив правову позицію, вже сформовану в минулому (див. відповідне рішення № 11909 від 2021 року). Ключовий принцип полягає в тому, що трирічний строк застосовується не лише до нових пенсій, а й до тих, що вже виплачувалися на момент набрання чинності реформою 2011 року. Однак, для захисту законних очікувань громадян, трирічний строк для вже діючих виплат не може застосовуватися зворотно, а починає відраховуватися саме з 6 липня 2011 року, дати набрання чинності декретом-законом.
Для пенсіонерів та професіоналів галузі це рішення є важливим застереженням. Щоб не втратити право на отримання належних сум у результаті перерахунку, необхідно звертати увагу на чіткі терміни:
Ухвала Касаційного суду № 27116/2025 підтверджує важливість правової визначеності та стабільності державних фінансів, встановлюючи нездоланний часовий ліміт для вимог пенсіонерів. Хоча це суворе тлумачення обмежує можливість звернення до суду через багато років, воно водночас пропонує чітку систему правил. Той, хто вважає, що отримує пенсію в меншому розмірі, ніж належить, повинен діяти негайно, звернувшись до адвоката або патронату, щоб уникнути ситуації, коли сплив часу остаточно позбавить його права на перерахунок.