Cass. Civ., Ord. n. 17554/2020: Роздуми щодо медичної відповідальності та немайнової шкоди
Постанова Касаційного цивільного суду № 17554 від 2020 року є важливим втручанням у сферу медичної відповідальності та відшкодування немайнової шкоди. Суд розглянув питання щодо адекватності медичного лікування, отриманого пацієнткою, що призвело до значних ускладнень. У цій статті ми проаналізуємо ключові моменти рішення, висвітлюючи юридичні наслідки та наслідки для залучених сторін.
Контекст Постанови
Справа виникла внаслідок позову, поданого C.M. та F.G. з метою отримання відшкодування шкоди, завданої їхній неповнолітній доньці F.M.M. через неналежне медичне лікування під час хірургічного втручання. Апеляційний суд Неаполя на початковому етапі визнав право на відшкодування, але виключив відповідальність деяких медичних працівників та зменшив заявлені суми.
- Відповідальність ASL та залучених лікарів.
- Відшкодування немайнової шкоди батькам.
- Виключення шкоди для неповнолітньої доньки.
Рішення Касаційного суду підкреслило важливість оцінки шкоди не лише в економічному вираженні, але й у сімейних емоційних зв'язках.
Аналіз Підстав для Оскарження
Заявники висунули кілька підстав для оскарження рішення Апеляційного суду, зокрема щодо оцінки відповідальності головної медсестри B.M. та відшкодування немайнової шкоди. Суд розглянув ці підстави, наголосивши, що провина B.M. через бездіяльність не була належним чином доведена, а представлені докази не свідчили про недбалість, необхідну для встановлення відшкодовуваної шкоди.
Крім того, Суд роз'яснив, що немайнова шкода повинна перевищувати мінімальний поріг терпимості, як це встановлено в попередніх судових рішеннях, щоб підлягати відшкодуванню. Тому страждання чоловіка пацієнтки, хоч і серйозні, не досягли цього порогу.
Шкода для Неповнолітньої Доньки
Ключовим моментом постанови є невизнання шкоди, завданої неповнолітній доньці F.M.M. Суд вважав, що не можна встановити шкоду, пов'язану з втратою потенційної можливості мати більшу сім'ю. Однак, Касаційний суд скасував цю частину рішення, стверджуючи, що емоційний зв'язок між братами та сестрами є цінністю, захищеною правопорядком, і неможливість його створення є збитком.
Висновок
Постанова № 17554 від 2020 року Касаційного цивільного суду пропонує важливі роздуми щодо медичної відповідальності та відшкодування немайнової шкоди. Вона підкреслює необхідність збалансованої оцінки доказів та збитків, враховуючи не лише економічні аспекти, але й емоційні зв'язки в родині. Напрямок Суду може вплинути на майбутні подібні справи, вимагаючи більшої уваги до сімейних зв'язків при відшкодуванні немайнової шкоди.
