Análisis de la Sentencia n.º 32117 de 2024: Diferencias entre Delito de Omisión de Remediación y Desobediencia a la Ordenanza Municipal

La sentencia n.º 32117, de 29 de mayo de 2024, registrada el 7 de agosto de 2024, representa una importante intervención del Tribunal de Casación en materia de delitos ambientales. En este caso, se debatió la distinción entre el delito de omisión de remediación, previsto en el artículo 452-terdecies del Código Penal, y la contravención de desobediencia a la ordenanza municipal de retirada de residuos, regulada por el artículo 255, apartado 3, del Decreto Legislativo 3 de abril de 2006, n.º 152. Comprender estas diferencias es fundamental para encuadrar correctamente las responsabilidades penales en materia de gestión de residuos.

El Delito de Omisión de Remediación

El delito de omisión de remediación se configura en presencia de una conducta con potencial contaminante. En otras palabras, es necesario que exista una situación en la que la falta de intervención para remediar un área pueda efectivamente generar un daño ambiental. Este delito tiene como objetivo proteger el medio ambiente y la salud pública, imponiendo a los individuos y a las empresas la obligación de intervenir cuando se enfrentan a situaciones que pueden comprometer el ecosistema.

La Contravención de Desobediencia

Por el contrario, la contravención de desobediencia a la ordenanza municipal de retirada de residuos surge cuando se produce el abandono de residuos, lo que incluye también el depósito incontrolado. En este caso, la conducta se considera ilícita no tanto por su potencial contaminante en sí, sino por el hecho de que se ha ignorado una ordenanza que obligaba a la retirada de los residuos. Se trata de una infracción más ligada a la inobservancia de disposiciones administrativas que a un comportamiento activo y perjudicial.

Delitos contra el medio ambiente - Delito de omisión de remediación - Contravención de desobediencia a la ordenanza municipal de retirada de residuos - Diferencias - Indicación. En materia de delitos contra el medio ambiente, el delito de omisión de remediación, previsto en el artículo 452-terdecies del Código Penal, se diferencia de la contravención de desobediencia a la ordenanza municipal de retirada de residuos, contemplada en el artículo 255, apartado 3, del Decreto Legislativo 3 de abril de 2006, n.º 152, en cuanto el primero presupone una conducta con potencial contaminante, mientras que la segunda requiere el abandono de residuos, incluyendo el depósito incontrolado y la emisión en aguas, del cual no derive un evento potencialmente capaz de contaminar.

Conclusiones

Esta sentencia ofrece una importante clave de lectura para comprender las responsabilidades penales en materia de gestión de residuos. Las diferencias entre el delito de omisión de remediación y la contravención de desobediencia a la ordenanza municipal delinean un marco normativo complejo, pero necesario para garantizar la protección del medio ambiente. Es fundamental que todos los actores implicados en la gestión de residuos sean conscientes de sus responsabilidades, para evitar sanciones y contribuir a un medio ambiente más sano.