คำสั่งล่าสุดของศาลฎีกา แผนกคดีแพ่งที่ 3 เลขที่ 5922 ปี 2024 นำเสนอประเด็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับความรับผิดทางวิชาชีพทางการแพทย์ ในกรณีนี้ A.A. ได้ฟ้องร้องหน่วยงานสาธารณสุขท้องถิ่นแห่งตูริน หลังจากการผ่าตัดที่ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ โดยอ้างว่าวิสัญญีแพทย์ได้กระทำการอย่างขาดความชำนาญ อย่างไรก็ตาม ศาลได้ปฏิเสธคำร้องขอค่าเสียหาย โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการพิสูจน์ความเชื่อมโยงระหว่างการกระทำของแพทย์กับความเสียหายที่เกิดขึ้น
ในกฎหมายอิตาลี ความรับผิดทางการแพทย์โดยทั่วไปถือเป็นความรับผิดตามสัญญา ตามที่กำหนดไว้ในคำตัดสินที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศาลได้ชี้แจงว่า แม้ว่าผู้ป่วยจะต้องพิสูจน์ความเชื่อมโยงระหว่างการกระทำของแพทย์กับความเสียหาย แต่ก็เป็นหน้าที่ของสถานพยาบาลที่จะต้องพิสูจน์ว่าได้ปฏิบัติตามภาระผูกพันของตนอย่างถูกต้อง หลักการนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการกำหนดการแบ่งภาระการพิสูจน์ที่อาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลของคดี
ศาลยอมรับว่าความเชื่อมโยงไม่ใช่เพียงข้อเท็จจริง แต่ต้องได้รับการตรวจสอบผ่านการอนุมานและการพิสูจน์
ศาลอุทธรณ์แห่งตูรินเห็นว่า A.A. ไม่ได้ให้หลักฐานเพียงพอที่จะพิสูจน์ความขาดความชำนาญของวิสัญญีแพทย์ อย่างไรก็ตาม ศาลฎีกาได้ชี้ให้เห็นว่าศาลชั้นต้นได้สับสนระหว่างสององค์ประกอบพื้นฐาน: การผิดสัญญาและความเชื่อมโยง การแก้ต่างของ A.A. ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ความขาดความชำนาญของแพทย์ แต่เพียงแค่ความเชื่อมโยงระหว่างการกระทำของแพทย์กับความเสียหายที่ได้รับ นอกจากนี้ ยังปรากฏว่าเหตุผลของคำตัดสินมีความขัดแย้งกัน และศาลไม่ได้พิจารณาหลักฐานเอกสารที่สนับสนุนผู้ยื่นอุทธรณ์
คำตัดสินเลขที่ 5922 ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญในการชี้แจงพลวัตของความรับผิดทางการแพทย์ โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการแบ่งภาระการพิสูจน์ที่ถูกต้อง กรณีนี้แสดงให้เห็นว่าหลักฐานการพิสูจน์จะต้องได้รับการประเมินโดยรวมอย่างไร และมีความสำคัญเพียงใดที่ผู้ป่วยจะได้รับการสนับสนุนอย่างเหมาะสมในการพิสูจน์สิทธิของตน