Načelo predvidljivosti "ex ante" pri splošni krivdi: komentar k sodbi Vrhovnega kasacijskega sodišča, št. 9906/2024

Sodba št. 9906, vložena 11. marca 2025, s strani VI. kazenskega oddelka Vrhovnega kasacijskega sodišča ponovno obravnava ključno temo pri krivdni odgovornosti: predvidljivost dogodka po oceni "ex ante". Priložnost je delna razveljavitev z vračilom odločbe sodišča druge stopnje v L'Aquili, izdane zoper F. P. Ta odločba se uvršča v že dvajsetletno sodno prakso, ki določa mejo med običajno skrbnostjo, zahtevano od storilca, in področjem nepredvidljivega tveganja, ki je relevantno za splošno krivdo.

Jedro odločitve: predvidljivost in znanstvena spoznanja

Osrednji del obrazložitve Vrhovnega kasacijskega sodišča je pojasnilo, da predvidljivost krivdnega dogodka ni enaka zgolj abstraktni možnosti dogodka, ki se je že zgodil v preteklosti, temveč zahteva ugotovitev "statistično relevantne verjetnosti". Ta parameter, poudarja sodišče, je treba rekonstruirati glede na tehnično-znanstvena spoznanja, ki so bila na voljo v času ravnanja, v skladu z določbami čl. 40 in 43 kazenskega zakonika.

Pri splošni krivdi sodba o predvidljivosti, ki jo je treba oblikovati z oceno "ex ante", ni sestavljena iz možnosti napovedovanja vrste dogodka, ki se je zgodil v preteklosti in je nagnjen k naravnemu ponavljanju, temveč predpostavlja, da ima ta dogodek statistično relevantno verjetnost nastanka, za kar je nujno sklicevanje na znanstvena spoznanja na posameznih področjih.

Z drugimi besedami, krivda se oblikuje le, ko storilec, ravna negligentno, nepremišljeno ali neizkušeno, spregleda tveganje, ki ga znanstveni dokazi naredijo konkretno verjetno. Tako se preseže ideja, ki se je včasih pojavila v preteklosti, o odgovornosti, ki temelji na zgolj ugibajoči predvidljivosti.

Sodni razvoj: od Združenih oddelkov 2002 do danes

Sodišče se sklicuje na mozaik sodnih odločb – od Združenih oddelkov št. 30328/2002 do sodb št. 58349/2018, 16029/2019 in 35016/2024 – ki so postopoma izpopolnjevale parameter id quod plerumque accidit po verjetnostnih merilih.

  • 2002, Združeni oddelki "Franzese": uveden je verjetnostno-vzročni pristop pri vzročni zvezi.
  • 2010-2021: utrjuje se osrednja vloga znanstvenih smernic (Rv. 247016-01; Rv. 281997-17).
  • 2018-2024: pojavlja se merilo "statistične relevantnosti" kot orodje za objektivno omejevanje predvidljivega tveganja.

Obravnavana sodba povzema te dosežke in poudarja, da se ocena "ex ante" mora opirati na spoznanja, ki so dostopna povprečno skrbnemu storilcu, pri čemer se izogiba tako naknadni pameti kot pretiranemu verjetnostnemu formalizmu, ki bi izpraznil krivdo preventivnega učinka.

Praktične posledice za operaterje in zagovornike

Odločba zadeva zlasti zdravstveni, gradbeni in industrijski sektor, kjer je treba tveganje ocenjevati po smernicah in najboljših praksah. Za zagovornike postane strateško pridobiti strokovna mnenja, ki potrjujejo dejansko poznavanje tveganja v času dejanja. Na strani podjetij je nujno sprejeti organizacijske modele, ki vključujejo stalno posodabljanje tehničnih znanj.

Zaključki

Z odločbo št. 9906/2024 Vrhovno kasacijsko sodišče ponovno poudarja, da splošna krivda predpostavlja dogodek, ki ni le abstraktno predstavljiv, temveč konkretno verjeten po znanstvenih podatkih, ki so bili na voljo pred ravnanjem. Načelo krepi preventivno funkcijo kazenskega prava: ne sankcionira se nepredvidljivo, temveč spregledano statistično relevantno tveganje. To je nujna kompas za strokovnjake, podjetja in pravnike, ki delujejo v visoko tehničnih kontekstih.

Odvetniška pisarna Bianucci