Analiza Hotărârii Cass. civ., Secția III, nr. 26117/2021: Despăgubiri pentru Daune Iatrogene

Hotărârea recentă a Curții de Casație, nr. 26117 din 2021, reprezintă un punct de referință important în lichidarea daunelor în caz de erori medicale. În mod special, decizia se concentrează pe problema daunelor diferențiale și pe impactul despăgubirilor acordate de INAIL în calculul compensației. Curtea a examinat două recursuri, subliniind complexitatea interacțiunilor dintre despăgubiri și compensații, precum și criteriile care trebuie adoptate pentru a asigura echitatea față de prejudiciat.

Cazul și Decizia Curții de Apel

În acest caz, C.S. a suferit leziuni în urma unui accident rutier și a susținut că a primit îngrijiri inadecvate care i-au agravat starea de sănătate. Litigiul a vizat despăgubirea primită de la INAIL și incidența acesteia asupra compensației solicitate de la Compania de Asistență Sanitară (AAS). Curtea de apel din Trieste a admis recursul lui C.S., stabilind o compensație mai mare decât cea stabilită de Tribunalul din Udine.

Curtea de Casație a stabilit că plățile efectuate de asigurătorul social reduc creditul de despăgubire pretins de victima faptei ilicite.

Principiile de Drept Stabilitate de Curtea de Casație

Curtea de Casație a confirmat câteva principii fundamentale pentru lichidarea daunelor, în special:

• Dauna diferențială trebuie calculată scăzând despăgubirea INAIL doar atunci când aceasta este destinată să repare același prejudiciu pentru care se solicită compensația.
• În cazul despăgubirii sub formă de rentă, este necesar să se ia în considerare ratele deja primite și valoarea capitalizată a rentei neplătite încă.
• Dauna iatrogenă, adică agravarea unui prejudiciu deja existent din cauza neglijenței medicale, trebuie monetizată și comparată cu despăgubirea primită.

Concluzii

Hotărârea nr. 26117/2021 a Curții de Casație oferă clarificări semnificative privind lichidarea daunelor diferențiale, subliniind importanța unei abordări detaliate și precise în calculul compensațiilor. Indicațiile oferite de Curte vor servi la asigurarea unei mai mari echități între părțile implicate, reducând riscul de îmbogățiri nejustificate sau de nedreptăți față de victimele daunelor rezultate din erori medicale.