Рішення № 22271 від 6 серпня 2024 року Касаційного суду надає важливі роз'яснення щодо вручення податкових повідомлень-рішень, зокрема стосовно осіб, які проживають за кордоном. Суд підтвердив, що система вручення, передбачена ст. 60, п. 4, Д.П.Р. № 600 від 1973 року, може використовуватися виключно стосовно громадян Італії або італійських компаній, що мають місцезнаходження за кордоном.
Стаття 60 Д.П.Р. № 600/1973 встановлює порядок вручення податкових повідомлень-рішень платникам податків. Суд наголосив, що для дійсності вручення необхідно, щоб отримувач належав до категорії суб'єктів, щодо яких існує підстава для оподаткування в Італії. Це означає, що норма не застосовується до компаній, заснованих за іноземним правом, як у випадку з компанією з Люксембургу, яка брала участь у справі.
Вручення податкового повідомлення-рішення за кордоном - Ст. 60, п. 4, Д.П.Р. № 600 від 1973 року - Сфера застосування - Громадяни Італії, які проживають за кордоном, або італійські компанії, що мають місцезнаходження за кордоном - Обґрунтування - Фактичні обставини. Щодо податкових повідомлень-рішень, система вручення, передбачена ст. 60, п. 4, Д.П.Р. № 600 від 1973 року, може використовуватися лише тоді, коли отримувач є громадянином Італії або компанією, заснованою за італійським правом, яка проживає або має місцезнаходження за кордоном, оскільки буква норми передбачає, що йдеться про суб'єктів, щодо яких існує підстава для оподаткування в Італії. (У даному випадку, Верховний Суд підтвердив оскаржуване рішення, яке визнало недійсним вручення, здійснене згідно зі ст. 60, п. 4, Д.П.Р. № 600 від 1973 року, а не згідно зі ст. 142 ЦПК, стосовно компанії, заснованої за люксембурзьким правом, з місцезнаходженням у Люксембурзі).
Це рішення має значні наслідки для італійських платників податків та тих, хто здійснює міжнародну діяльність. Воно підкреслює важливість дотримання процедур вручення згідно з італійським законодавством, уникаючи плутанини для неіталійських компаній, які працюють за кордоном. Важливо, щоб податкові органи дотримувалися нормативних положень і не використовували інструменти, які не застосовуються до неіталійських суб'єктів.
Отже, Рішення № 22271 від 2024 року є важливим орієнтиром для правильного застосування норм вручення у податкових питаннях. Податкові органи повинні приділяти особливу увагу тому, кому вручається повідомлення, забезпечуючи правильне дотримання процедур та уникнення помилок, які можуть поставити під загрозу дійсність податкових повідомлень-рішень. Важливо, щоб громадяни та підприємства усвідомлювали ці аспекти для захисту своїх прав.