Arrest nr. 22271 van 6 augustus 2024 van het Hof van Cassatie biedt belangrijke verduidelijkingen met betrekking tot de betekening van belastingaanslagberichten, met name voor personen die in het buitenland wonen. Het Hof heeft bevestigd dat het notificatiesysteem zoals voorzien in artikel 60, lid 4, van het d.P.R. nr. 600 van 1973 uitsluitend kan worden gebruikt ten aanzien van Italiaanse staatsburgers of Italiaanse bedrijven met zetel in het buitenland.
Artikel 60 van het d.P.R. nr. 600/1973 bepaalt de methoden voor het betekenen van aanslagberichten aan belastingplichtigen. Het Hof heeft benadrukt dat, om de betekening geldig te laten zijn, het noodzakelijk is dat de ontvanger behoort tot de categorie van personen voor wie de voorwaarde van belastingheffing in Italië geldt. Dit betekent dat de regel niet van toepassing is op vennootschappen naar buitenlands recht, zoals in het geval van de Luxemburgse vennootschap die bij de zaak betrokken was.
Betekening van buitenlandse belastingaanslag - Artikel 60, lid 4, d.P.R. nr. 600 van 1973 - Toepassingsgebied - Italiaanse burgers die in het buitenland wonen of Italiaanse vennootschappen met zetel in het buitenland - Grondslag - Feiten. Wat betreft aanslagberichten, kan het notificatiesysteem, voorzien in artikel 60, lid 4, van het d.P.R. nr. 600 van 1973, alleen worden gebruikt indien de ontvanger een Italiaanse burger of een vennootschap naar Italiaans recht is, die in het buitenland woont of een zetel in het buitenland heeft, aangezien de bewoordingen van de norm ervan uitgaan dat het gaat om personen voor wie de voorwaarde van belastingheffing in Italië geldt. (In dit geval heeft de S.C. de aangevochten beslissing bevestigd, die de betekening ex artikel 60, lid 4, van het d.P.R. nr. 600 van 1973, in plaats van ex artikel 142 c.p.c., aan een vennootschap naar Luxemburgs recht met zetel in Luxemburg als niet-bestaand had beschouwd).
Dit arrest heeft aanzienlijke implicaties voor Italiaanse belastingplichtigen en voor degenen die internationaal opereren. Het benadrukt immers het belang van het naleven van de notificatieprocedures volgens de Italiaanse wet, en vermijdt verwarring voor niet-Italiaanse vennootschappen die in het buitenland actief zijn. Het is van fundamenteel belang dat de belastingautoriteiten de wettelijke bepalingen volgen en geen instrumenten gebruiken die niet van toepassing zijn op niet-Italiaanse personen.
Samenvattend vertegenwoordigt arrest nr. 22271 van 2024 een belangrijk referentiepunt voor de correcte toepassing van de notificatieregels op fiscaal gebied. De belastingautoriteiten moeten bijzondere aandacht besteden aan wie er wordt betekend, ervoor zorgen dat de procedures correct worden gevolgd en dat er geen fouten optreden die de geldigheid van de aanslagberichten in gevaar kunnen brengen. Het is van essentieel belang dat burgers en bedrijven zich bewust zijn van deze aspecten om hun rechten te beschermen.