คำพิพากษาล่าสุดของศาลฎีกาที่ 36878 เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2023 นำเสนอประเด็นสำคัญสำหรับการพิจารณาในหัวข้อที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับมาตรการป้องกันทรัพย์สินและความสัมพันธ์กับกระบวนการพิจารณาคดีอาญา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำตัดสินได้ชี้แจงเกณฑ์การประเมินอันตรายต่อสังคมในกรณีที่มีการเพิกถอนมาตรการ หลังจากได้รับการยกฟ้องจากข้อหาตามมาตรา 416-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา
คำพิพากษาดังกล่าวอยู่ในบริบททางกฎหมายที่ซับซ้อน ซึ่งมาตรการป้องกันทรัพย์สินถูกนำมาใช้เพื่อต่อสู้กับปรากฏการณ์อาชญากรรมที่มีการจัดตั้ง ตามกฎหมายปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กฤษฎีกาฉบับที่ 159 ปี 2011 มาตรการป้องกันสามารถนำมาใช้ได้แม้จะไม่มีคำตัดสินลงโทษทางอาญาที่สิ้นสุดแล้ว โดยอาศัยการประเมินอันตรายต่อสังคม
ในกรณีเฉพาะนี้ ศาลได้ยกเลิกคำตัดสินของศาลอุทธรณ์มิลานพร้อมกับการส่งกลับ โดยกำหนดว่า ในกระบวนการเพิกถอนมาตรการ ผู้พิพากษาต้องทำการวิเคราะห์อย่างละเอียดเกี่ยวกับเหตุผลที่นำไปสู่การยกฟ้องในคดีอาญา
ความสัมพันธ์ระหว่างกระบวนการพิจารณาคดีอาญาและกระบวนการป้องกัน - การเพิกถอน - การยกฟ้องจากข้อหาตามมาตรา 416-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา - เหตุผลในการตัดสินอันตรายต่อสังคม - เนื้อหา ในเรื่องมาตรการป้องกันทรัพย์สิน ในกระบวนการเพิกถอนที่ตามมาจากการมีผลบังคับเด็ดขาดของคำพิพากษาที่ประกาศว่าไม่มีความผิดตามมาตรา 416-bis แห่งประมวลกฎหมายอาญา ผู้พิพากษา ในประเด็นอันตรายต่อสังคม ต้องทำการเปรียบเทียบอย่างแม่นยำกับเหตุผลที่ท้ายที่สุดของกระบวนการพิจารณาคดีอาญา ได้พิจารณาว่าหลักฐานที่ฝ่ายโจทก์นำเสนอไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ความผิดฐานสมคบคิด
คำกล่าวข้างต้นเน้นย้ำว่าผู้พิพากษาต้องพิจารณาไม่เพียงแค่การยกฟ้องจากข้อหา แต่ยังรวมถึงเหตุผลของการยกฟ้องนั้นด้วย กล่าวอีกนัยหนึ่ง หากผู้พิพากษาทางอาญาได้ตัดสินว่าหลักฐานที่บ่งชี้ถึงความผิดไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ความผิดของผู้ถูกกล่าวหา สิ่งนี้จะต้องสะท้อนให้เห็นในการประเมินอันตรายต่อสังคมในบริบทของมาตรการป้องกันด้วย
คำพิพากษาที่ 36878 ปี 2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการรับประกันความสมดุลที่ยุติธรรมระหว่างการคุ้มครองความปลอดภัยสาธารณะและสิทธิขั้นพื้นฐานของบุคคล โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการวิเคราะห์ที่ครอบคลุมและมีเหตุผลโดยผู้พิพากษาในการประเมินอันตรายต่อสังคมของบุคคล เพื่อหลีกเลี่ยงการนำมาตรการป้องกันมาใช้อย่างตามอำเภอใจ หลักการนี้มีความสำคัญไม่เพียงแต่สำหรับความยุติธรรมทางอาญาเท่านั้น แต่ยังสำหรับการเคารพสิทธิมนุษยชนและการสร้างระบบกฎหมายที่ยุติธรรมและถูกต้องอีกด้วย