คำอธิบายคำพิพากษาที่ 15243/2023: การรับการพนันโดยมิชอบและภาระการพิสูจน์

คำพิพากษาที่ 15243 ลงวันที่ 2 มีนาคม 2023 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา ถือเป็นจุดอ้างอิงที่สำคัญในบริบทของการรับการพนันการแข่งขันกีฬาโดยมิชอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำตัดสินได้ชี้แจงความรับผิดชอบของฝ่ายที่เกี่ยวข้องและภาระการพิสูจน์ในกระบวนการดังกล่าว โดยอ้างอิงถึงมาตรา 4 ของกฎหมายที่ 401 ปี 1989

บริบททางกฎหมายของคำพิพากษา

คดีที่พิจารณาเกี่ยวข้องกับ V. D. ซึ่งถูกกล่าวหาว่าดำเนินกิจกรรมรับการพนันในอิตาลีในนามของบุคคลต่างชาติที่ไม่มีใบอนุญาตที่ถูกต้อง ศาลฎีกาได้ยกเลิกคำตัดสินของศาลอุทธรณ์เลชเช่โดยไม่ต้องมีการพิจารณาใหม่ โดยยืนยันถึงความสำคัญของการบังคับใช้กฎหมายที่บังคับใช้อยู่และหลักการของยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการเสรีอย่างถูกต้อง

กิจกรรมที่ดำเนินการในอิตาลีในนามของ "เจ้ามือรับแทง" ต่างชาติที่ไม่มีใบอนุญาต - ความผิดตามมาตรา 4 ของกฎหมายที่ 401 ปี 1989 - ภาระการพิสูจน์ - การกล่าวหาและการป้องกัน - การแบ่งส่วน - ข้อเท็จจริง ในเรื่องของการรับการพนันการแข่งขันกีฬาโดยมิชอบ โดยไม่มีใบอนุญาต โดยตัวกลางในนามของเจ้ามือรับแทงต่างชาติ ภาระการพิสูจน์ของฝ่ายโจทก์จะสิ้นสุดลงด้วยการพิสูจน์พฤติกรรมทางกายภาพของความผิดตามมาตรา 4 วรรค 4-bis ของกฎหมายวันที่ 13 ธันวาคม 1989 ฉบับที่ 401 และการไม่มีใบอนุญาตความปลอดภัยสาธารณะตามมาตรา 88 T.U.L.P.S. ของผู้ประกอบการ ในขณะที่ภาระของฝ่ายจำเลยที่อ้างถึงการไม่บังคับใช้กฎหมายอาญาและระบอบการให้สัมปทานภายในประเทศเนื่องจากขัดแย้งกับมาตรา 43 และ 49 ของสนธิสัญญาอียู ตามที่ศาลยุติธรรมตีความไว้ คือการพิสูจน์การเลือกปฏิบัติที่กระทำต่อตนเองอันเป็นผลมาจากการปฏิเสธการอนุญาตอย่างผิดกฎหมายเนื่องจากผู้ดำเนินการต่างชาติขาดการให้สัมปทาน ซึ่งถูกกีดกันอย่างผิดกฎหมายเนื่องจากไม่สอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพ การประมูลสัญญา

ภาระการพิสูจน์และสิทธิของผู้ประกอบการ

หัวใจสำคัญของคำพิพากษาคือภาระการพิสูจน์ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการกำหนดความรับผิดทางอาญา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศาลได้กำหนดว่า ภาระการพิสูจน์ตกเป็นของฝ่ายโจทก์ ในส่วนที่เกี่ยวกับการพิสูจน์พฤติกรรมทางกายภาพของความผิดและการไม่มีใบอนุญาต อย่างไรก็ตาม ในส่วนที่เกี่ยวกับการไม่บังคับใช้กฎหมายอาญา เป็นหน้าที่ของฝ่ายจำเลยที่จะต้องให้หลักฐานของการเลือกปฏิบัติอย่างผิดกฎหมาย

• การรับการพนันจะต้องดำเนินการตามกฎระเบียบของชาติและยุโรป
• ผู้ประกอบการต่างชาติสามารถโต้แย้งกฎระเบียบของอิตาลีได้หากพวกเขารู้สึกว่าถูกเลือกปฏิบัติ
• คำพิพากษาเน้นย้ำถึงความสำคัญของการกำกับดูแลที่ยุติธรรมและไม่เลือกปฏิบัติในภาคการพนัน

บทสรุป

คำพิพากษาที่ 15243 ปี 2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการชี้แจงความรับผิดชอบและสิทธิของผู้ประกอบการในภาคการพนัน การแบ่งภาระการพิสูจน์ระหว่างฝ่ายโจทก์และฝ่ายจำเลยเป็นส่วนหนึ่งของบริบทที่กว้างขึ้นของกฎระเบียบของยุโรป โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรับประกันสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันและยุติธรรมสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ประกอบการในภาคส่วนนี้ที่จะต้องรับทราบข้อมูลเกี่ยวกับการพัฒนาทางกฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินงานในตลาดอิตาลีเป็นไปอย่างถูกต้อง