Gjyqi i shkurtuar dhe dëshmia: koment mbi vendimin nr. 25136 të vitit 2023

Vendimi nr. 25136 i datës 7 mars 2023 i Gjykatës Supreme të Kasacionit ka ngritur çështje të rëndësishme lidhur me gjyqin e shkurtuar dhe marrjen e provave me dëshmitarë. Në veçanti, Gjykata ka vendosur se mospërmendja e një dëshmitari nuk sjell automatikisht humbjen e së drejtës për të marrë në pyetje atë dëshmitar, por i imponon gjyqtarit një detyrë verifikimi mbi rëndësinë e dëshmisë për vërtetimin e fakteve të kundërshtuara.

Konteksti i vendimit

Rasti në shqyrtim kishte të bënte me një gjyq të shkurtuar ku ishte lëshuar mospërmendja e një dëshmitari. Gjykata e Apelit të L'Aquila kishte shpallur humbjen e së drejtës për marrjen e provës me dëshmitar, duke konsideruar se mospërmendja sillte automatikisht pamundësinë për të marrë në pyetje dëshmitarin. Megjithatë, Gjykata e Kasacionit ka anuluar këtë vendim, duke theksuar rëndësinë e një analize më të thelluar.

Gjyqi i shkurtuar i kushtëzuar nga marrja e një prove me dëshmitar - Mospërmendja e dëshmitarit - Humbja e së drejtës për provë - Përjashtimi - Detyra e verifikimit të rëndësisë së saj nga ana e gjyqtarit - Ekzistenca. Në lidhje me gjyqin e shkurtuar të kushtëzuar nga marrja e një prove me dëshmitar, mospërmendja e dëshmitarit nuk shkakton humbjen automatike të së drejtës së palës për ta marrë në pyetje atë, por krijon në ngarkim të gjyqtarit një detyrë verifikimi rreth rëndësisë së tij për vërtetimin në proces, që duhet të kryhet në bazë të vlerësimit të bërë tashmë në momentin e miratimit të procedurës.

Analiza e vendimit

Gjykata ka sqaruar se, në prani të një gjyqi të shkurtuar, lëshimi i mospërmendjes së një dëshmitari nuk duhet të çojë automatikisht në humbjen e së drejtës për provë. Ky qasje përputhet me parimin e procesit të drejtë, të parashikuar nga neni 111 i Kushtetutës italiane dhe neni 6 i Konventës Evropiane për të Drejtat e Njeriut, të cilat garantojnë të drejtën e mbrojtjes dhe drejtësinë e procedurës. Verifikimi i rëndësisë së provës i takon gjyqtarit, i cili duhet të marrë në konsideratë jo vetëm formën, por edhe përmbajtjen dhe rëndësinë e dëshmisë në kontekstin e procesit.

• Rëndësia e rëndësisë së provës për vërtetimin e fakteve.
• Roli aktiv i gjyqtarit në vlerësimin e provave me dëshmitarë.
• Mbrojtja e të drejtave të palëve në procedimin penal.

Përfundime

Vendimi nr. 25136 i vitit 2023 përfaqëson një hap të rëndësishëm në mbrojtjen e të drejtave të palëve në procesin penal. Vendimi i Gjykatës së Kasacionit për të mos konsideruar automatikisht si humbje të së drejtës mospërmendjen e një dëshmitari ofron një mbrojtje më të madhe të së drejtës së mbrojtjes dhe pasqyron një qasje më të drejtë dhe të barabartë në vlerësimin e provave. Ky vendim i fton profesionistët e së drejtës të kushtojnë vëmendje jo vetëm formës së përmendjeve, por edhe përmbajtjes dhe rëndësisë së provave, duke theksuar rëndësinë e një drejtësie që nuk kufizohet në çështje formale, por përqendrohet në thelbin e të drejtave të përfshira.