Me vendimin nr. 13384 të datës 15 shkurt 2024, Gjykata e Kasacionit trajtoi një temë kruciale në fushën e së drejtës penale: aftësinë e deklaratave para-gjyqësore të dhëna në mungesë të kontradiktorialitetit për të përbërë bazën për vlerësimin e përgjegjësisë penale. Vendimi, i cili refuzon ankimin e paraqitur, mbështetet në parime të konsoliduar nga jurisprudenca evropiane dhe italiane.
Bazuar në nenin 512 të Kodit të Procedurës Penale, deklaratat para-gjyqësore mund të përdoren në gjykim, por me kusht që të respektohen garancitë procedurale adekuate. Gjykata theksoi se, për t'u konsideruar të vlefshme, këto deklarata duhet t'i nënshtrohen një vlerësimi të kujdesshëm të besueshmërisë, në gjendje për të siguruar që të mos ketë arbitraritet në përdorimin e tyre.
Deklaratat para-gjyqësore të dhëna në mungesë të kontradiktorialitetit - Aftësia për të përbërë bazën ekskluzive dhe përcaktuese për vlerësimin e përgjegjësisë penale - Pajtueshmëria me të drejtën konvencionale – Kushtet. Deklaratat para-gjyqësore të marra në përputhje me nenin 512 të Kodit të Procedurës Penale mund të përbëjnë, në përputhje me interpretimin - me natyrë "të drejte të konsoliduar" - të shprehur nga Dhoma e Madhe e Gjykatës Evropiane të të Drejtave të Njeriut me vendimet e datës 15 dhjetor 2011, Al Khawaja dhe Tahery kundër Mbretërisë së Bashkuar dhe 15 dhjetor 2015, Schatschaachwili kundër Gjermanisë, bazën "ekskluzive dhe përcaktuese" të vlerësimit të përgjegjësisë, me kusht që të jenë dhënë në prani të "garancive procedurale adekuate", të cilat identifikohen në vlerësimin e kujdesshëm të besueshmërisë së përmbajtjeve akuzuese, të kryer edhe përmes shqyrtimit të mënyrave të mbledhjes dhe në pajtueshmërinë e deklaratës me të dhënat e kontekstit.
Gjykata specifikoi se garancitë procedurale janë thelbësore për të garantuar një proces të drejtë, siç parashikohet në nenin 6 të Konventës Evropiane për të Drejtat e Njeriut. Midis kushteve të kërkuara, theksohen:
Në rastin në shqyrtim, Gjykata vlerësoi se deklaratat e personit të dëmtuar, të mbështetura nga një njohje fotografike dhe dëshmi të tjera, ishin të mjaftueshme për të garantuar vlefshmërinë e vlerësimit të përgjegjësisë.
Vendimi nr. 13384 i vitit 2024 ripohon rëndësinë e garantimit të garancive procedurale adekuate në procesin penal, sidomos kur përdoren deklarata para-gjyqësore. Ai ofron një reflektim të rëndësishëm mbi pajtueshmërinë midis praktikave gjyqësore italiane dhe normativave evropiane, duke theksuar se respektimi i të drejtave themelore është i domosdoshëm për një sistem juridik të drejtë dhe të paanshëm.