W dniu 1 sierpnia 2024 r. Sąd Kasacyjny wydał postanowienie nr 21668, które dotyczy ważnych kwestii związanych z postępowaniem w sprawie przyspieszonego rozstrzygania środków odwoławczych na podstawie art. 380-bis Kodeksu postępowania cywilnego (c.p.c.) oraz sankcji za lekkomyślne prowadzenie sporu. Orzeczenie, podpisane przez Przewodniczącego M. i sprawozdawcę G., okazało się kluczowe dla zrozumienia warunków, w jakich sankcja przewidziana w art. 380-bis c.p.c. może zostać zastosowana.
Spór wyniknął z wniosku złożonego przez M. (Prota Margherita) przeciwko B. (Zucchiatti Danilo) i toczył się w drugiej instancji przed Sądem Apelacyjnym w Genui. Główną kwestią była odpowiedzialność cywilna i koszty sądowe związane ze sporem. Sąd sprecyzował, że sankcja, o której mowa w ostatnim akapicie art. 380-bis c.p.c., nie powinna być stosowana w sytuacjach, gdy kolegialne rozstrzygnięcie wniosku następuje niezależnie od propozycji przyspieszonego rozstrzygnięcia.
Postępowanie w sprawie przyspieszonego rozstrzygania środków odwoławczych na podstawie art. 380-bis c.p.c. - Sankcja, o której mowa w ostatnim akapicie art. 380-bis c.p.c. - Kolegialne rozstrzygnięcie wniosku niezależne od propozycji przyspieszonego rozstrzygnięcia - Obowiązek zastosowania - Wyłączenie. Nie należy stosować sankcji procesowej, o której mowa w ostatnim akapicie art. 380-bis c.p.c., gdy kolegialne rozstrzygnięcie wniosku jest całkowicie niezależne od propozycji przyspieszonego rozstrzygnięcia, tak jak w przypadku, gdy w obliczu propozycji oddalenia lub odrzucenia wniosku co do istoty sprawy, wniosek zostaje uznany za niedopuszczalny lub odrzucony z powodów, które nie zostały rozpatrzone w ramach propozycji.
Postanowienie wyjaśnia, że aby można było zastosować sankcję za lekkomyślne prowadzenie sporu, konieczne jest, aby kolegialne rozstrzygnięcie wniosku było ściśle związane z propozycją przyspieszonego rozstrzygnięcia. Innymi słowy, jeśli skład orzekający decyduje bez uwzględnienia tej propozycji, sankcja nie będzie miała zastosowania. Zasada ta odzwierciedla wolę ustawodawcy, aby uniknąć karania stron w sytuacjach, gdy decyzja składu orzekającego zapada z powodów innych niż te rozważane w pierwotnej propozycji.
To orzeczenie Sądu Kasacyjnego stanowi ważny krok naprzód w kierunku bardziej sprawiedliwego i racjonalnego wymiaru sprawiedliwości, ponieważ chroni strony przed sankcjami, które mogłyby okazać się niesprawiedliwe. Wyjaśnienie dotyczące stosowania sankcji za lekkomyślne prowadzenie sporu jest kluczowe dla prawników i profesjonalistów z branży, którzy muszą być świadomi konsekwencji swoich działań w postępowaniu odwoławczym. Niezbędne jest zatem, aby prawnicy byli dobrze poinformowani o obowiązujących przepisach i orzeczeniach Sądu, aby zapewnić prawidłowe zarządzanie sprawami prawnymi.