Het Hof van Cassatie heeft met beschikking nr. 3767 van 2018 een cruciale kwestie op het gebied van de vergoeding van immateriële schade behandeld, waarbij is verduidelijkt dat de sociaaleconomische realiteit van de benadeelde de omvang van de vergoeding niet mag beïnvloeden. Dit beginsel werd herbevestigd als reactie op de beroepen ingesteld door de familieleden van een slachtoffer van een verkeersongeval, die de door het Hof van Beroep van Milaan doorgevoerde vermindering van de schadevergoeding aanvochten, gezien hun woonplaats in Roemenië.
Het proces is ontstaan uit het tragische overlijden van P.V., die werd aangereden door een vrachtwagen. De familieleden van het slachtoffer vroegen om vergoeding van de geleden schade, maar de Rechtbank van Milaan wees de vordering aanvankelijk af. In hoger beroep honoreerde het Hof van Beroep de vordering gedeeltelijk, maar verminderde het bedrag van de schadevergoeding voor de in Roemenië woonachtige familieleden, met een korting van 30% vanwege hun economische situatie.
De sociaaleconomische realiteit waarin het slachtoffer van een onrechtmatige daad leeft, is volkomen irrelevant voor de vaststelling van de schadevergoeding voor onrechtmatige daad.
Met de uitspraak nr. 3767 honoreerde het Hof van Cassatie het beroep, waarbij enkele fundamentele beginselen werden benadrukt:
De uitspraak van het Hof van Cassatie vertegenwoordigt een belangrijke beginselverklaring op het gebied van schadevergoeding. Het bevestigt opnieuw het recht van de nabestaanden van slachtoffers op een billijke schadevergoeding, zonder discriminatie op basis van hun woonplaats. Deze jurisprudentiële oriëntatie is cruciaal om een effectieve bescherming van de rechten van benadeelden te waarborgen, door te stellen dat menselijk lijden niet kan worden gekwantificeerd op basis van economische of territoriale criteria. Het Hof heeft derhalve een belangrijke verduidelijking gegeven, door te bevestigen dat de waardigheid van de persoon en zijn recht op compensatie voor immateriële schade onveranderd moeten blijven, ongeacht de sociaaleconomische situatie van de benadeelde.