Gjykata e Kasacionit, me vendimin nr. 3767 të vitit 2018, ka trajtuar një çështje thelbësore në fushën e dëmshpërblimit për dëmin jopasuror, duke sqaruar se realiteti socio-ekonomik i personit të dëmtuar nuk duhet të ndikojë në masën e dëmshpërblimit. Ky parim u ritheksua në përgjigje të rekursave të paraqitura nga familjarët e një viktime të aksidentit rrugor, të cilët kundërshtonin uljen e dëmshpërblimit të bërë nga Gjykata e Apelit të Milanos, duke pasur parasysh banimin e tyre në Rumani.
Procesi lindi nga vdekja tragjike e P.V., i cili u përplas nga një kamion. Familjarët e viktimës kërkuan dëmshpërblim për dëmet e pësuara, por Gjykata e Milanos fillimisht e hodhi poshtë kërkesën. Në shkallën e dytë, Gjykata e Apelit pranoi pjesërisht kërkesën, por ulur shumën e dëmshpërblimit për familjarët rezidentë në Rumani, duke aplikuar një ulje prej 30% për shkak të situatës së tyre ekonomike.
Realiteti socio-ekonomik në të cilin jeton viktima e një vepre penale është tërësisht i parëndësishëm për qëllimet e llogaritjes së dëmit të shkaktuar.
Me vendimin nr. 3767, Gjykata e Kasacionit pranoi rekursin, duke theksuar disa parime themelore:
Vendimi i Gjykatës së Kasacionit përfaqëson një pohim të rëndësishëm parimor në fushën e dëmshpërblimit të dëmeve. Ai riafirmojnë të drejtën e familjarëve të viktimave për të marrë një dëmshpërblim të drejtë, pa diskriminime bazuar në vendbanimin e tyre. Ky orientim juridik është thelbësor për të garantuar një mbrojtje efektive të të drejtave të personave të dëmtuar, duke pohuar se vuajtja njerëzore nuk mund të matet bazuar në kritere ekonomike apo territoriale. Gjykata, prandaj, ka ofruar një sqarim të rëndësishëm, duke konfirmuar se dinjiteti i personit dhe e drejta e tij për kompensim për dëmet jopasurore duhet të mbeten të pandryshuara, pavarësisht situatës socio-ekonomike të personit të dëmtuar.