De toegang tot sociale uitkeringen, zoals het sociale pensioen, is vaak afhankelijk van het voldoen aan bepaalde inkomensvereisten. Deze limieten worden door de wet vastgesteld om ervoor te zorgen dat de steun gericht is op degenen die deze daadwerkelijk nodig hebben. De precieze bepaling van welke inkomsten moeten worden meegerekend, kan echter leiden tot onzekerheden en geschillen. Het is in deze context dat de recente en belangrijke Verordening van het Hof van Cassatie nr. 16006 van 15 juni 2025 is verschenen, die fundamentele verduidelijkingen biedt over de relevantie van onverhuurde gebouwen voor de berekening van het inkomen voor het sociale pensioen.
Het Hooggerechtshof heeft met de uitspraak van voorzitter F. G. en rapporteur R. R. een zeer actueel onderwerp behandeld, waarbij een cruciaal aspect is verduidelijkt dat rechtstreeks van invloed is op het leven van veel burgers.
Het sociale pensioen, tegenwoordig bekend als de Sociale Uitkering (Assegno Sociale), is een uitkering van sociale aard die door de INPS wordt verstrekt aan Italiaanse en buitenlandse burgers die in Italië wonen, zich in economisch moeilijke omstandigheden bevinden en een bepaalde leeftijd hebben bereikt. De relevante wetgeving is complex en is in de loop der tijd geëvolueerd, met wortels in de artikelen 26 van Wet nr. 153 van 1969, 12 en 19 van Wet nr. 118 van 1971 en, meer recentelijk, artikel 3, lid 6, van Wet nr. 335 van 1995.
Deze bepalingen stellen dat om toegang te krijgen tot de uitkering, specifieke inkomenslimieten moeten worden nageleefd. De centrale vraag die vaak opkomt is: welke inkomstenposten moeten in de berekening worden opgenomen? In het bijzonder is er lange tijd gediscussieerd over de relevantie van inkomsten uit gebouwen voor bewoning die niet worden verhuurd, dat wil zeggen die geen directe huurinkomsten genereren.
De zaak die door het Hof van Cassatie werd onderzocht, betrof I. C. P. en D. C. B., en het Hof van Beroep van Rome had eerder een standpunt ingenomen dat door het Hooggerechtshof terzijde werd geschoven. Verordening nr. 16006 van 2025 treedt juist op om de omvang van het te beschouwen inkomen nauwkeurig te definiëren. De uitspraak uit de uitspraak is uiterst duidelijk en vormt een vaststaand feit:
Om de inkomenslimiet voor toegang tot het sociale pensioen te bepalen, overeenkomstig de artikelen 26 van wet nr. 153 van 1969, 12 en 19 van wet nr. 118 van 1971 en 3, lid 6, van wet nr. 335 van 1995, is het belastbaar inkomen voor de IRPEF relevant, waarbij ook het inkomen uit onverhuurde gebouwen voor bewoning wordt meegerekend, met uitzondering van de woning die als hoofdverblijf wordt gebruikt, aangezien alleen voor deze laatste de uitzondering van artikel 26 van wet nr. 153 van 1969 geldt en de bedragen die als IMU worden betaald, in het algemeen niet aftrekbaar zijn van de IRPEF, overeenkomstig artikel 10 van het presidentieel decreet nr. 917 van 1986.
Deze uitspraak is van fundamenteel belang. Het Hof van Cassatie verduidelijkt dat het te beschouwen inkomen het belastbaar inkomen voor de IRPEF is. Binnen deze berekening moeten ook de inkomsten uit gebouwen voor bewoning die niet worden verhuurd, worden opgenomen, mits het niet gaat om de hoofdverblijfplaats van de aanvrager. Het onderscheid is cruciaal: de hoofdverblijfplaats geniet een specifieke uitzondering, zoals bepaald in artikel 26 van Wet nr. 153 van 1969, en de waarde ervan heeft geen invloed op de berekening. Alle andere onroerende goederen, zelfs als ze niet worden verhuurd en dus geen directe huurinkomsten genereren, dragen bij aan de vorming van het inkomen voor de IRPEF en, bijgevolg, aan de limiet voor het sociale pensioen.
Een ander aspect dat door het Hof wordt benadrukt, betreft de IMU (Imposta Municipale Unica - Gemeentelijke Belasting). De bedragen die als IMU worden betaald, zijn in het algemeen niet aftrekbaar van de IRPEF, zoals bepaald in artikel 10 van presidentieel decreet nr. 917 van 1986. Dit betekent dat het feit dat IMU wordt betaald op een onverhuurd onroerend goed, niet toestaat om deze belasting van het belastbaar IRPEF-inkomen af te trekken, waardoor de stelling van de opname van dergelijke inkomsten in de berekening voor het sociale pensioen wordt versterkt. Het Hof heeft met verordening nr. 16006 van 2025 de eerdere beslissing van het Hof van Beroep van Rome vernietigd en de zaak teruggestuurd voor een nieuwe beoordeling die rekening houdt met deze beginselen.
De uitspraak van het Hof van Cassatie heeft directe gevolgen voor iedereen die een sociaal pensioen aanvraagt of ontvangt. Het is essentieel om zich bewust te zijn van deze interpretatie om onaangename verrassingen of de intrekking van de uitkering te voorkomen. De praktische gevolgen kunnen als volgt worden samengevat:
Verordening nr. 16006 van 15 juni 2025 van het Hof van Cassatie vertegenwoordigt een gezaghebbende en definitieve verduidelijking van een kwestie van groot belang op het gebied van sociale uitkeringen. De beslissing herbevestigt de centraliteit van het belastbaar IRPEF-inkomen en de noodzaak om in de berekening ervan ook de 'figuratieve' inkomsten uit onverhuurde gebouwen op te nemen, met de enige uitzondering van de hoofdverblijfplaats. Deze uitspraak biedt meer rechtszekerheid, maar vereist tegelijkertijd van aanvragers een nauwgezette aandacht bij het aangeven van hun onroerend goed om de toegang tot sociale en welzijnsrechten te waarborgen.