判决书第 21706 号（2024 年）：公平赔偿与诉讼程序不合理延误
2024 年第 21706 号判决书就诉讼程序不合理延误的公平赔偿问题提供了重要澄清。特别是，履行判决和执行程序可以同时启动，无需事先尝试执行程序。这一点代表了意大利判例法的一项重大演变，尤其是在适用 2001 年第 89 号法律方面。
判决的背景
本案涉及总检察长办公室与一名未获满足的债权人之间的对立。最高法院不得不处理申请公平赔偿的除斥期限的起算问题。意大利法律，特别是 2001 年第 89 号法律第 4 条规定，提交公平赔偿申请的期限仅在两个程序（执行或履行）中的一个程序结束后才开始计算。
公平赔偿 - 未获满足的债权人 - 执行程序和履行判决的并行尝试 - 可行性 - 后果 - 根据第 89 号法律第 4 条的期限 - 起算。关于诉讼程序不合理延误的公平赔偿，履行判决的尝试并不以未获满足的债权人事先执行程序尝试失败为前提，因为这两种补救措施也可以并行采取，其结果是，在这种最后一种情况下，根据第 89 号法律第 4 条的除斥期限从其中一个程序因所主张的债务的实际清偿而结束之时起算。
判决的实际影响
这项裁决对在诉讼程序延误方面未获满足的债权人带来多项实际影响。特别是，以下几点值得强调：
- 可以并行启动履行判决和执行程序。
- 除斥期限的起算更加清晰，仅在两个程序中的一个程序结束时开始。
- 对债权人提供更大的保护，他们可以在不经历失败的执行程序的情况下确保自己的权利得到保障。
结论
2024 年第 21706 号判决书代表了在保护未获满足的债权人权利方面向前迈出的重要一步。通过规定履行判决可以在无需事先尝试执行程序的情况下启动，意大利立法者和判例法表明他们关注程序效率和公正的需求。这一方向可能有助于更快、更令人满意地处理争议，从而确保公民获得更易于获得和更直接的公平赔偿权。
