Рішення № 23039 від 22 серпня 2024 року, винесене Касаційним судом, надає важливі роз'яснення щодо питання звичайної допомоги по безробіттю у разі припинення трудових відносин за згодою сторін. Суд відхилив апеляцію працівника, який вимагав визнання права на таку допомогу після прийняття пропозиції про припинення трудових відносин за згодою сторін, наголосивши, що відмова від робочого місця, навіть за взаємною згодою, призводить до втрати права на допомогу.
Рішення ґрунтується на усталених принципах трудового права Італії, зокрема на статті 2119 Цивільного кодексу та Законі від 23.12.1998 № 448, які регулюють порядок припинення трудових відносин та відповідні виплати. На думку Суду, втрата права на звичайну допомогу по безробіттю є прямим наслідком рішення працівника відмовитися від робочого місця, навіть якщо це відбувається за взаємною згодою.
ДОПОМОГА - ЗАГАЛЬНЕ ЗВИЧАЙНА ДОПОМОГА ПО БЕЗРОБІТТЮ - ПРИПИНЕННЯ ТРУДОВИХ ВІДНОСИН ЗА ЗГОДОЮ СТОРІН - ПРАВО НА ОТРИМАННЯ - ВИКЛЮЧЕННЯ - ОБМЕЖЕННЯ - ОБҐРУНТУВАННЯ. У сфері страхування від безробіття втрата права на отримання звичайної допомоги по безробіттю, передбаченої у разі звільнення, застосовується щоразу, коли працівник добровільно відмовляється від робочого місця, маючи можливість продовжити свої трудові відносини, отже, така ситуація виникає також у разі припинення трудових відносин за згодою сторін, оскільки немає жодної різниці між односторонньою заявою про відмову та заявою, висловленою в рамках угоди за згодою сторін, якщо не доведено, що його згода на пропозицію про припинення була надана за наявності поважної причини для відмови.
Цей висновок підкреслює, що за відсутності поважної причини працівник не може вимагати допомоги по безробіттю. Суд роз'яснив, що немає різниці між звільненням за власним бажанням та припиненням трудових відносин за згодою сторін, оскільки в обох випадках працівник добровільно припинив відносини. Це ставить важливі питання щодо прав працівників та їх захисту в ситуаціях вразливості.
Наслідки цього рішення є значними для працівників. Якщо вони опиняються в ситуації, коли вважають, що повинні погодитися на припинення трудових відносин за згодою сторін, їм надзвичайно важливо ретельно оцінити обставини. Деякі ключові моменти для розгляду:
Рішення № 23039 від 2024 року є важливим орієнтиром для питань, пов'язаних з допомогою по безробіттю та припиненням трудових відносин за згодою сторін. Воно підкреслює необхідність ретельної оцінки своїх трудових рішень та пов'язаних з ними прав. У постійно мінливому юридичному контексті надзвичайно важливо, щоб працівники були поінформовані та усвідомлювали норми, що регулюють їхнє становище, щоб уникнути несприятливих ситуацій.