2024年8月22日付の最高裁判所判決番号23039は、雇用契約の合意による終了の場合における通常の失業手当に関する問題について、重要な明確化を提供しています。最高裁判所は、合意による雇用契約終了の提案を受け入れた後にその手当の受給を求めた労働者の上訴を棄却し、たとえそれが合意によるものであっても、職を辞することは手当を受ける権利の喪失を意味すると強調しました。
本判決は、イタリア労働法の確立された原則、特に民法第2119条および1998年12月23日法律第448号に依拠しており、これらは雇用契約の終了方法および関連する手当を規定しています。最高裁判所によれば、通常の失業手当を受ける権利の喪失は、たとえそれが合意によるものであっても、労働者が職を辞することを決定した直接的な結果です。
手当 - 一般 通常の失業手当 - 雇用契約の合意による終了 - 受給資格 - 除外 - 制限 - 根拠。失業保険に関して、退職の場合に規定されている通常の失業手当を受ける権利の喪失は、労働者が、雇用契約を継続する可能性があるにもかかわらず、自発的に職を辞した場合に常に発生します。したがって、このケースは、合意による終了の場合にも当てはまります。なぜなら、一方的な解約の意思表示と、合意による合意の範囲内で表明されたものとの間に、その終了提案への同意が正当な解約理由の存在下で行われたことが証明されない限り、いかなる違いもないからです。
この要旨は、正当な理由がない場合、労働者は失業手当を要求できないことを強調しています。最高裁判所は、退職と合意による終了との間に違いはないと明確にしました。なぜなら、どちらの場合も労働者は自発的に雇用契約を終了させたからです。これは、労働者の権利と、脆弱な状況における彼らの保護に関する重要な疑問を提起します。
この判決の結果は、労働者にとって重要です。合意による雇用契約終了を受け入れる必要があると考える状況にある場合、状況を慎重に評価することが不可欠です。考慮すべきいくつかの重要な点は次のとおりです。
2024年判決番号23039は、失業手当と合意による雇用契約終了に関する問題にとって重要な基準となります。これは、労働上の選択とその関連する権利の慎重な評価の必要性を強調しています。絶えず進化する法制度において、労働者が不利な状況に陥ることを避けるために、彼らの立場を規制する法律について情報に通じ、意識していることが不可欠です。