Верховний Суд, рішенням № 25151 від 2025 року, надав ключове роз'яснення щодо угоди в апеляції. Цей механізм, що є фундаментальним для прискорення кримінального судочинства та був оновлений Реформою Картабії (Законодавчий декрет № 150 від 2022 року), тепер визначає межі дискреційних повноважень судді у разі невдачі угоди між сторонами. Це рішення безпосередньо впливає на стратегії захисту.
Стаття 599-біс Кримінально-процесуального кодексу дозволяє обвинуваченому та прокурору узгодити покарання в апеляції, інструмент, посилений Реформою Картабії для прискорення процесів. Справа, в якій брала участь обвинувачена А. В., стосувалася необхідності відкладення засідання після відхилення угоди. Суд, під головуванням доктора Е. Д. С. та доповідача доктора Ф. А., встановив, що такого обов'язку не існує. Максима є категоричною:
У сфері угоди в апеляції суддя, у разі відхилення угоди, не зобов'язаний відкладати засідання, що було належним чином проведено відповідно до ст. 599-біс Кримінально-процесуального кодексу, як змінено ст. 34, пункт f), законодавчого декрету від 10 жовтня 2022 року, № 150, щоб дозволити укладення нової угоди між сторонами. (Застосовуючи цей принцип, Суд визнав рішення, яке, оцінивши угоду як неприйнятну, розпорядилося про перетворення закритого засідання на відкрите, запросивши сторони, за відсутності нової угоди, перейти до обговорення, бездоганним).
Це рішення роз'яснює, що якщо суддя не приймає пропозицію, він не зобов'язаний надавати відстрочку. Суд визнав законним перетворення засідання з "закритого" на "відкрите", запросивши сторони обговорити суть справи. Це вимагає від захисту подання надійних та продуманих пропозицій з самого початку, не розраховуючи на другу відстрочкову переговорну можливість.
Обґрунтування базується на принципах процесуальної економії та розумного строку (ст. 111 Конституції, ст. 6 ЄКПЛ). Система вже надає достатньо можливостей для досягнення домовленостей; суддя не повинен компенсувати переговорні недоліки. Рішення підтверджує, що:
Рішення № 25151 від 2025 року є чітким сигналом для юристів. Воно вимагає ретельної підготовки та уважної оцінки пропозицій щодо угоди в апеляції. Не можна розраховувати на автоматичну відстрочку у разі невдачі. Це рішення підтверджує баланс між гнучкістю процесуальних інструментів та незамінною потребою у швидкому та ефективному правосудді.