Në peizazhin kompleks të së drejtës tatimore italiane, kufiri midis sanksionit administrativ dhe atij penal shpesh duket i paqartë. Një vendim i fundit i Gjykatës së Lartë të Kasacionit, vendimi nr. 29345 i datës 06/11/2025, reflekton përsëri mbi këtë temë thelbësore, duke vënë në dukje mbrojtjen e tatimpaguesit kundër dyfishimit të procedurave ndëshkimore. Rasti ka përballur Avokaturën e Përgjithshme të Shtetit dhe tatimpaguesin D. D., në një mosmarrëveshje që ka arritur tek gjykatësit më të lartë të ligjshmërisë për të përcaktuar natyrën e saktë të sanksioneve të shqiptuara.
Çështja qendrore e trajtuar nga "Ermellini" (Gjykatësit e Kasacionit) ka të bëjë me mundësinë e kualifikimit si penal të një sanksioni që rendi kombëtar e përcakton si thjesht administrativ. Për ta bërë këtë, Kasacioni i referohet fuqishëm të ashtuquajturve kritere Engel, të zhvilluara nga jurisprudenca e Gjykatës Evropiane të të Drejtave të Njeriut (GJEDNJ). Sipas këtyre parimeve, nuk është etiketimi i dhënë nga ligjvënësi kombëtar ai që përcakton natyrën e një sanksioni, por substanca e tij ndëshkimore dhe rëndësia e pasojës për qytetarin.
Në veçanti, Gjykata ka vendosur se duhen vlerësuar tre parametra themelorë: kualifikimi juridik i kundërvajtjes në të drejtën e brendshme, vetë natyra e shkeljes dhe shkalla e rreptësisë së sanksionit. Nëse një gjobë tatimore është veçanërisht e lartë dhe ka një qëllim kryesisht represiv dhe parandalues, ajo mund të barazohet me një sanksion penal, duke aktivizuar kështu garancitë e parashikuara nga Konventa Evropiane e të Drejtave të Njeriut.
Në temën e sanksioneve tatimore, një sanksion formalisht administrativ mund të konsiderohet penal, për qëllimet e zbatimit të parimit të *ne bis in idem* substancial, duke marrë parasysh kriteret e zhvilluara nga jurisprudenca e GJEDNJ, si kualifikimi i tij juridik, nga e drejta e brendshme, si penal dhe jo disiplinor apo administrativ, natyra e tij efektive dhe shkalla e rreptësisë.
Komenti mbi këtë maksimum thekson një kthesë mbrojtëse: parimi i *ne bis in idem* ndalon në fakt nënshtrimin e një personi ndaj dy procedurave (një penale dhe një administrative) për të njëjtin fakt, nëse të dy procedurat kanë natyrë substancialisht ndëshkimore. Ky orientim synon të parandalojë që shteti të ushtrojë një pushtet sanksionues joproporcional, duke siguruar që qytetari të mos goditet dy herë për të njëjtin sjellje.
Vendimi 29345/2025 nuk është një rast i izoluar, por bën pjesë në një vijë jurisprudenciale tashmë të përcaktuar nga vendime të rëndësishme të mëparshme (si vendimet nr. 9076 dhe 9077 të vitit 2021). Zbatimi i këtyre parimeve ka pasoja praktike të menjëhershme për tatimpaguesit e përfshirë në verifikime fiskale:
Referimi te neni 11 i Dekretit Ligjor 472/1997 dhe te artikujt 4 dhe 6 të KEDNJ konfirmon se e drejta e brendshme duhet gjithmonë të lexohet në harmoni me parimet supranacionale të drejtësisë dhe barazisë.
Vendimi nr. 29345/2025 i Gjykatës së Kasacionit përfaqëson një element thelbësor për sigurinë juridike në sektorin tatimor. Duke përsëritur se substanca ka përparësi ndaj formës, gjykatësit kanë konfirmuar se tatimpaguesi nuk mund të lihet pa mbrojtje përballë sanksioneve administrative që, për nga madhësia dhe qëllimi, veprojnë si dënime penale të vërteta. Për profesionistët e fushës dhe për qytetarët, ky vendim është një paralajmërim për të vlerësuar gjithmonë përputhshmërinë e procedurave tatimore me parimet evropiane të qytetërimit juridik.