Sodba št. 34525 z dne 31. maja 2023, ki jo je izdalo Vrhovno kasacijsko sodišče, ponuja pomemben odraz o pogojih, potrebnih za uporabo prisilnih ukrepov, predvidenih v evropskem nalogu za pripor. Zlasti je sodišče ponovno poudarilo pomen konkretne in aktualne ocene begosumnosti, ki je bistvena za zagotovitev pravice do osebne svobode in spoštovanje pravnih postopkov.
Odločba analizira potrebo po strogi presoji begosumnosti, pri čemer od sodnika za preiskovalne ukrepe zahteva, da upošteva ne le splošne okoliščine zadevne osebe, temveč tudi specifične in preverljive elemente njenega življenja. Ta pristop je v skladu z določbami člena 9 Zakona št. 69 iz leta 2005, ki ureja evropski nalog za pripor. Sodišče je pojasnilo, da mora biti prognostična presoja utemeljena na objektivnih podatkih in ne na domnevah, da se zagotovi pošteno tehtanje med potrebo po mednarodnem sodelovanju in varstvom temeljnih pravic.
Evropski nalog za pripor - Prisilni ukrepi iz člena 9 zakona št. 69 iz leta 2005 - Begosumnost - Sodna ocena - Preverljiva prognoza - Potrebnost. V zvezi z evropskim nalogom za pripor morata sodnik za preiskovalne ukrepe pri uporabi prisilnih ukrepov iz člena 9 zakona z dne 22. aprila 2005, št. 69, preveriti zahteve po konkretnosti in aktualnosti begosumnosti, pri čemer upošteva značilnosti in zahteve postopka izročitve, ki je namenjen "traditio in vinculis" zahtevani osebi, ter oblikovati prognostično oceno tveganja izmikanja, ki je preverljiva, oziroma utemeljena na objektivnih konkretnih elementih življenja osebe, ki se izroča.
Ta sodba predstavlja pomemben korak v italijanski sodni praksi, saj poudarja pomen ravnovesja med učinkovitostjo prisilnih ukrepov in spoštovanjem pravic obdolženca. Med glavnimi posledicami tega sodnega stališča je mogoče izpostaviti:
Skratka, sodba št. 34525 iz leta 2023 ponuja dragoceno razlago zakonodaje o evropskem nalogu za pripor, pri čemer poudarja pomen natančne ocene, ki temelji na konkretnih elementih. Ta pristop ne le krepi varstvo temeljnih pravic, temveč tudi prispeva k bolj poštenemu in preglednemu mednarodnemu sodelovanju na področju pravosodja.