Zarządzanie szkodami komunikacyjnymi często wiąże się z kwestiami prawnymi o dużym znaczeniu praktycznym, w szczególności gdy w grę wchodzi cesja wierzytelności odszkodowawczej. Bardzo często poszkodowany przenosi swoją wierzytelność na osoby trzecie (na przykład na warsztaty samochodowe lub wypożyczalnie aut), aby pokryć natychmiastowe wydatki, takie jak koszt wynajmu pojazdu zastępczego. Sąd Kasacyjny, w niedawnym orzeczeniu nr 29113 z dnia 4 listopada 2025 r., interweniował, aby ostatecznie wyjaśnić kwestię legitymacji czynnej cesjonariusza w ramach procedury bezpośredniej likwidacji szkody zgodnie z art. 149 Kodeksu Ubezpieczeń.
Sprawa wywodzi się z powództwa wniesionego przez cesjonariusza wierzytelności, który domagał się zwrotu kosztów wynajmu samochodu zastępczego po wypadku drogowym. Spór toczył się między cesjonariuszem, panem C. D. G., a towarzystwem ubezpieczeniowym. Główna kwestia przedstawiona sędziom dotyczyła możliwości skorzystania przez trzeciego cesjonariusza ze specjalnej procedury bezpośredniej likwidacji szkody przewidzianej w art. 149 dekretu ustawodawczego nr 209/2005 (Kodeks Ubezpieczeń Prywatnych), która zazwyczaj jest zarezerwowana dla poszkodowanego w relacji z jego własnym towarzystwem ubezpieczeniowym.
Sędziowie Trzeciej Izby Cywilnej, pod przewodnictwem L. R. i przy sprawozdawczości R. R., potwierdzili ugruntowaną już linię orzeczniczą, deklarując pełną legitymację cesjonariusza do występowania bezpośrednio przeciwko ubezpieczycielowi cedenta.
Oto teza wyrażona przez Sąd w wyroku nr 29113/2025:
Cesjonariusz wierzytelności dotyczącej odszkodowania za szkody wynikające z wypadku drogowego (w tym przypadku dotyczącej kosztu wynajmu samochodu zastępczego) jest uprawniony do dochodzenia roszczeń przewidzianych w art. 149 Kodeksu Ubezpieczeń wobec zakładu ubezpieczeń pojazdu używanego przez poszkodowanego.
Zasada ta opiera się na ogólnych przepisach kodeksu cywilnego dotyczących cesji wierzytelności (art. 1260, 1263 i 1264 k.c.). Cesja wierzytelności powoduje przeniesienie prawa do wierzytelności wraz ze wszystkimi jej zabezpieczeniami i akcesoriami, w tym powództwem sądowym mającym na celu ochronę samej wierzytelności. Dlatego też powództwo z art. 149 Kodeksu Ubezpieczeń, mimo że jest procedurą specjalną, nie ma charakteru ściśle osobistego i może być prawnie przeniesione na trzeciego cesjonariusza.
Komentowane orzeczenie ma fundamentalne znaczenie dla całego sektora likwidacji szkód komunikacyjnych i usług pokrewnych. Oto kluczowe punkty i wynikające z nich korzyści:
Wyrokiem nr 29113/2025 Sąd Kasacyjny potwierdza zasadę silnego wsparcia dla obrotu wierzytelnościami oraz uproszczenia procedur odszkodowawczych. Umożliwienie cesjonariuszowi wierzytelności działania na podstawie art. 149 Kodeksu Ubezpieczeń oznacza nie tylko ochronę praw poszkodowanych, ale także wspieranie działalności wszystkich przedsiębiorstw oferujących usługi pomocy powypadkowej, czyniąc system odszkodowań komunikacyjnych bardziej płynnym i nowoczesnym.