निर्णय संख्या 34816/2023 पर टिप्पणी: स्वास्थ्य जोखिम और यूरोपीय गिरफ्तारी वारंट

सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन (Corte di Cassazione) के हालिया निर्णय संख्या 34816/2023 ने यूरोपीय गिरफ्तारी वारंट (MAE) के प्रबंधन के संबंध में स्वास्थ्य की स्थिति बिगड़ने के जोखिमों पर महत्वपूर्ण प्रश्न उठाए हैं। यह निर्णय एक जटिल कानूनी संदर्भ में आता है, जहाँ मानवाधिकारों की सुरक्षा और सदस्य राज्यों के बीच सहयोग महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

स्वास्थ्य जोखिम और यूरोपीय गिरफ्तारी वारंट

सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन ने यह स्थापित किया है कि यदि MAE के प्राप्तकर्ता के स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण और अपरिवर्तनीय जोखिम मौजूद है, तो निष्पादित करने वाले राज्य के प्राधिकरण को सुपुर्दगी को निलंबित करने का अधिकार है। यह कानून संख्या 69, दिनांक 22 अप्रैल 2005 के अनुच्छेद 18 और 18-बीस में प्रदान किया गया है, जो निर्णय फ्रेमवर्क 2002/584/GAI के अनुच्छेद 23, पैरा 4 के अनुसार भी लागू होते हैं।

• स्वास्थ्य की तेजी से बिगड़ती स्थिति का जोखिम;
• जीवन प्रत्याशा में महत्वपूर्ण कमी;
• अनुरोध करने वाले देश में पर्याप्त देखभाल की कमी।

यह सुनिश्चित करने के लिए कि सौंपे जाने वाले व्यक्ति के मौलिक अधिकारों का सम्मान किया जाए, इन तत्वों का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन किया जाना चाहिए। अदालत ने जेल के माहौल में प्रदान किए जाने वाले स्वास्थ्य उपचारों के बारे में जारी करने वाले न्यायिक प्राधिकरण से आश्वासन प्राप्त करने के महत्व पर जोर दिया।

जारी करने वाले प्राधिकरण के साथ बातचीत

एम.ए.ई. - विदेश में सुपुर्दगी - सौंपे जाने वाले व्यक्ति के स्वास्थ्य की स्थिति के तेजी से, महत्वपूर्ण और अपरिवर्तनीय बिगड़ने का जोखिम - सुपुर्दगी का निलंबन - शर्तें - परिणाम - जारी करने वाले प्राधिकरण के साथ बातचीत - परिणाम - इनकार - संभावना। विदेश में यूरोपीय गिरफ्तारी वारंट के संबंध में, यदि सौंपे जाने वाले व्यक्ति के स्वास्थ्य की स्थिति के तेजी से, महत्वपूर्ण और अपरिवर्तनीय बिगड़ने का जोखिम है, या उसकी जीवन प्रत्याशा में महत्वपूर्ण कमी है, या उसके जीवन को खतरा है, तो भी जारी करने वाले राज्य में पैथोलॉजिकल स्थितियों के लिए पर्याप्त देखभाल की कमी को ध्यान में रखते हुए, निष्पादित करने वाले राज्य का प्राधिकरण, कानून संख्या 69, दिनांक 22 अप्रैल 2005 के अनुच्छेद 18 और 18-बीस के अनुसार, निर्णय फ्रेमवर्क 2002/584/GAI के अनुच्छेद 23, पैरा 4 के अनुरूप व्याख्या की गई है, जेल के माहौल में किए जाने वाले उपचारों के बारे में जारी करने वाले न्यायिक प्राधिकरण से आश्वासन प्राप्त करने के उद्देश्य से व्यक्ति की सुपुर्दगी को निलंबित कर सकता है; ऐसी बातचीत के बाद, वह सुपुर्दगी अनुरोध का पालन कर सकता है या, अवशिष्ट मामले में जहां वांछित व्यक्ति के स्वास्थ्य के लिए गंभीर जोखिमों से बचने की अनुमति देने वाला कोई समाधान नहीं मिलता है, इनकार का अंतिम निर्णय जारी कर सकता है (देखें संवैधानिक न्यायालय का निर्णय संख्या 173/2023)।

यह अंश सक्षम अधिकारियों के बीच बातचीत के महत्व को उजागर करता है, जो पारदर्शी और समय पर होनी चाहिए ताकि स्वास्थ्य सुरक्षा के उन मानकों को सुनिश्चित किया जा सके जिनका प्रत्येक व्यक्ति, उसकी कानूनी स्थिति की परवाह किए बिना, हकदार है।

निष्कर्ष

निर्णय संख्या 34816/2023 यूरोपीय गिरफ्तारी वारंट के संदर्भ में मानवाधिकारों की सुरक्षा की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। यह सदस्य राज्यों को न केवल कानूनी पहलुओं पर विचार करने के लिए बाध्य करता है, बल्कि इसमें शामिल व्यक्तियों के स्वास्थ्य से जुड़े मानवीय निहितार्थों पर भी विचार करना चाहिए। अधिकारियों को न्याय की आवश्यकताओं और मानवीय गरिमा के सम्मान को संतुलित करते हुए सावधानी से कार्य करना चाहिए।