حكم رقم 36918 لسنة 2024: عدم قابلية استخدام الإفادات غير المدعومة وطلبات الأثر الرجعي

يتناول الحكم رقم 36918 لسنة 2024، الصادر عن محكمة النقض، موضوعًا بالغ الأهمية في القانون الجنائي الإيطالي: عدم قابلية استخدام الإفادات التي يدلي بها أفراد غير مدعومين ومتأخرين في التسجيل في سجل الأخبار الجنائية. هذا المبدأ أساسي لضمان احترام حقوق الدفاع ومشروعية الأدلة المستخدمة في الإجراءات الجنائية.

سياق الحكم

في القضية التي تم فحصها، طعن المدعي في رفض الدفع بعدم قابلية استخدام الإفادات التي أدلى بها شخص تم تسجيله في السجل متأخرًا. أوضحت المحكمة أنه للدفع بعدم قابلية استخدام هذه الإفادات، يجب تقديم طلب بأثر رجعي للتسجيل، وفقًا لما هو منصوص عليه في المادة 335-quater من قانون الإجراءات الجنائية.

مبدأ عدم القابلية للاستخدام

قيود الاستخدام (عدم القابلية للاستخدام) - إفادات غير مدعومة يدلي بها شخص مسجل متأخرًا في سجل الأخبار الجنائية - عدم القابلية للاستخدام - طرق الاستدلال - طلب الأثر الرجعي المنصوص عليه في المادة 335-quater من قانون الإجراءات الجنائية - ضرورة - حالة. من يرغب في الدفع بعدم قابلية استخدام الإفادات التي يدلي بها، انتهاكًا للمادتين 61 و 63 من قانون الإجراءات الجنائية، شخص تم تسجيل اسمه متأخرًا من قبل المدعي العام في سجل الأخبار الجنائية، يجب عليه بالضرورة تقديم طلب بأثر رجعي للتسجيل، بالشكل وفي المواعيد المنصوص عليها في المادة 335-quater من قانون الإجراءات الجنائية (حالة تتعلق بمدعٍ اشتكى من رفض، من قبل محكمة المراجعة، الدفع بعدم قابلية استخدام الإفادات غير المدعومة التي أدلى بها شخص يُزعم أنه تم تسجيله متأخرًا في سجل الأخبار الجنائية، حيث أعلنت المحكمة عدم قبول سبب الطعن، لعدم قيام المدعي بطلب الأثر الرجعي للتسجيل بشكل صحيح وفي الوقت المناسب - من قاضي التحقيق أو من محكمة المراجعة نفسها).

يستند هذا المبدأ إلى ضرورة ضمان محاكمة عادلة، حيث يتم جمع الإفادات المستخدمة كأدلة مع احترام القواعد الإجرائية. يؤكد الحكم على أن التأخر في التسجيل في سجل الأخبار الجنائية يمكن أن يضر بصحة الإفادات المقدمة، خاصة إذا لم يكن لدى الشخص إمكانية الاستعانة بمحامٍ وقت جمعها.

الآثار العملية والاستنتاجات

للقرار الصادر عن محكمة النقض آثار مهمة على المحامين وعلى العاملين في مجال القانون الجنائي. من الضروري، في وجود إفادات قد لا تكون قابلة للاستخدام، اتباع إجراء طلب الأثر الرجعي بدقة، مع احترام المواعيد والشروط التي ينص عليها القانون.

• احترام دائمًا مواعيد التقادم لطلب الأثر الرجعي.
• ضمان أن تكون جميع الإفادات مدعومة بمحامٍ، خاصة في مرحلة التحقيقات الأولية.
• الوعي بحقوق الدفاع للموكل، وتجنب أن تؤثر الإفادات غير الصالحة على سير المحاكمة.

في الختام، يمثل الحكم رقم 36918 لسنة 2024 دليلًا مهمًا لإدارة الأدلة في الإجراءات الجنائية، مسلطًا الضوء على أهمية احترام الإجراءات لضمان محاكمة عادلة وحماية حقوق المتهمين.