赔偿救济与除斥期间：对2023年第18819号判决的评析
意大利最高法院2023年5月4日公布的第18819号判决，因其对违反《欧洲人权公约》（CEDU）第3条的赔偿请求的启示，引起了法律界人士的关注。特别是，法院处理了在押人员提出的赔偿请求的迟延问题，强调了现行法规规定的时间限制。
法律背景
判决的核心问题涉及《监狱管理条例》第35-ter条的应用，该条规定了对遭受不人道或有辱人格待遇的在押人员的赔偿救济。法院明确指出，根据该条提出的赔偿请求，必须遵守2014年第92号法令生效后的六个月除斥期间。
- 该规定要求该期间自法令公布之日起计算，而非自刑期届满之日起计算。
- 因此，对于在法令生效前已服刑期间提出的赔偿请求，若超过规定期限则不予受理。
- 即使相关违规行为已被主管机关认定，此原则同样适用。
判决分析
01 主席：LUCA PISTORELLI。 报告员：GIUSEPPE DE MARZO。 审阅人：GIUSEPPE DE MARZO。 被告：CARLO GIARDIELLO。（部分异议） 驳回，巴勒莫监督法院，2022年10月26日 563000 预防和惩罚机构（监狱管理条例） - 根据《监狱管理条例》第35-ter条，因违反《欧洲人权公约》第3条而产生的赔偿救济 - 在2014年第92号法令生效时已服刑期满 - 请求迟延 - 可构成性。 除斥期间为六个月 - 确定。 在关于因违反《欧洲人权公约》第3条对在押或收容人员的赔偿救济方面，若在2014年6月26日第92号法令生效后六个月届满，则根据《监狱管理条例》第35-ter条提出的赔偿请求，若涉及该法令生效前已服刑期满的期间，则因迟延而不予受理。
在本判决中，法院驳回了一名在押人员提出的赔偿请求，理由是其请求已过时。法院强调，根据现行法规，六个月的除斥期间是绝对的，不容许任何例外。这一点对于确保监狱系统和在押人员待遇的确定性和稳定性至关重要。
结论
2023年第18819号判决代表了对合法性原则和法律确定性原则的重要肯定，强调了遵守法律规定的赔偿请求提交期限的重要性。法律界人士必须注意这些细节，因为了解截止日期和形式要求对于确保在监狱背景下赔偿请求的有效性至关重要。在押人员的权利保护是根本性的，但必须始终与清晰可预测的法律秩序的必要性相平衡。
