2023 年 4 月 26 日的第 24425 号判决书,于 2023 年 6 月 7 日公布,代表了替代监禁措施司法管辖权的重要发展。在此案件中,法院处理了关于《监狱管理条例》第 58-quater 条规定的三年禁止授予期的问题,特别是关于被处以替代监禁措施的对象的缓刑撤销。
判决书的核心问题是,对于因替代监禁措施被撤销的被判刑者,三年禁止授予刑罚利益的规定是否适用。法院裁定,在《第 309 号总统令》第 94 条规定的特殊情况下,撤销缓刑时,该禁止规定不适用。
这意味着,替代措施的无效执行并不自动推定被判刑者无能力遵守再教育的利益。法院强调,必须考虑到相关对象的特殊情况,因此排除了对该禁令的僵化适用。
01 主席:ROCCHI GIACOMO。 报告员:POSCIA GIORGIO。 报告员:POSCIA GIORGIO。 被告:MAGLIUOLO RAFFAELE GIANLUCA。 检察官:LIGNOLA FERDINANDO。(部分分歧) 无需发回,撤销 CATANIA 监督法院,2022 年 10 月 6 日 563000 预防和惩罚机构(监狱管理条例)- 替代监禁措施 - 根据《监狱管理条例》第 58-quater 条禁止再次授予利益三年 - 是否适用于根据《第 309 号总统令》第 94 条规定的“治疗性”缓刑撤销的情况 - 排除 - 原因。《监狱管理条例》第 58-quater 条规定的,对于被撤销替代监禁措施的被判刑者,禁止授予刑罚利益三年,不适用于根据 1990 年 10 月 9 日第 309 号总统令第 94 条规定的特殊情况下的缓刑撤销,因为该措施的无效执行,除了未明确列入上述第 58-quater 条第 2 款规定的“不利条件”之外,还考虑到受益对象的特殊情况,并不导致被判刑者无能力遵守具有普通再教育目的的利益的绝对推定。
第 24425 号(2023 年)判决书标志着在提高替代监禁措施适用灵活性的方面迈出了重要一步。法院明确指出,缓刑的撤销不应自动导致无法获得新的利益,并强调了再教育和社会融合的重要性。这种方法反映了司法管辖权的发展,它考虑到了被判刑者的具体需求,促进了一个更人道和更具再教育意义的监狱系统。