У складному ландшафті кримінального права, рішення Касаційного суду № 25356 від 27 травня 2025 року (зареєстроване 9 липня 2025 року), під головуванням доктора Дж. В. та доповідача доктора А. Г., вносить важливе роз'яснення щодо оскарження та інституту особливої незначності діяння (ст. 131-bis Кримінального кодексу). Це рішення має життєво важливе значення для розуміння наслідків оборонних рішень та меж права на оскарження в суді касаційної інстанції.
Стаття 131-bis Кримінального кодексу дозволяє виключити караність за злочини мінімальної суспільної небезпеки за умови, що поведінка не є звичною. Важливо розуміти, що таке звільнення не є повним виправданням. Воно передбачає встановлення кримінальної відповідальності обвинуваченого та причетності до злочину. Суд визнає факт та його кримінальний характер, але вважає образу настільки незначною, що не виправдовує покарання. Це неявне визнання відповідальності є центральним моментом рішення Касаційного суду.
Верховний суд у справі, що стосувалася К. М. Р. та П. М. С. Г., частково скасував із направленням на новий розгляд рішення апеляційного суду Салерно, встановивши чіткий принцип щодо оскарження. Ось висновок:
У сфері оскарження, обвинувачений, який не оскаржив рішення суду першої інстанції про його звільнення за особливої незначності діяння, що передбачає розгляд питання про наявність такої причини некараності, встановлення кримінальної відповідальності та причетності до злочину, не може оскаржувати причини, що лежать в основі твердження про відповідальність, у суді касаційної інстанції, що випливає з оскарження цієї частини рішення прокурором, а також не може подавати касаційну скаргу на рішення суду касаційної інстанції, який, виключаючи причину некараності, призначив покарання, встановлене за злочин, щодо якого було встановлено кримінальну відповідальність.
Отже, якщо обвинувачений приймає звільнення за незначності діяння без його оскарження, він також приймає встановлення своєї відповідальності. Якщо прокурор оскаржує таке звільнення, обвинувачений у суді касаційної інстанції не зможе оскаржувати факт чи свою відповідальність, а лише правильність застосування незначності діяння. Йому буде заборонено подавати касаційну скаргу на можливе засудження в такому випадку. Цей принцип, заснований на статтях 131-bis Кримінального кодексу, 568 та 606 Кримінально-процесуального кодексу, підкреслює невідкличність певних процесуальних рішень та важливість продуманої оборонної стратегії.
Рішення Касаційного суду № 25356/2025 є закликом до надзвичайної обережності у процесуальних рішеннях. Наслідки для обвинуваченого є значними:
Це рішення зміцнює принцип, що процесуальні рішення, особливо ті, що стосуються прийняття пільг, пов'язаних із встановленням відповідальності, повинні бути результатом ретельного та усвідомленого аналізу. Тому своєчасний та кваліфікований захист є більш ніж коли-небудь важливим.