W złożonym krajobrazie prawa karnego, wyrok Sądu Kasacyjnego nr 25356 z dnia 27 maja 2025 r. (zarejestrowany 9 lipca 2025 r.), pod przewodnictwem dr G. V. i z referatem dr A. G., wprowadza istotne wyjaśnienie w kwestii zaskarżeń i instytucji szczególnej znikomości czynu (art. 131-bis Kodeksu karnego). To orzeczenie ma kluczowe znaczenie dla zrozumienia implikacji wyborów obronnych i granic prawa do kwestionowania w postępowaniu odwoławczym.
Artykuł 131-bis Kodeksu karnego pozwala na wyłączenie karalności za przestępstwa o minimalnej szkodliwości, pod warunkiem, że zachowanie nie ma charakteru recydywy. Kluczowe jest zrozumienie, że to umorzenie nie jest pełnym uniewinnieniem. Zakłada ono stwierdzenie odpowiedzialności karnej oskarżonego i przypisanie mu popełnienia przestępstwa. Sąd uznaje fakt i jego kryminalny charakter, ale uważa szkodę za tak niewielką, że nie uzasadnia kary. Ta dorozumiana akceptacja odpowiedzialności jest kluczowym punktem decyzji Sądu Kasacyjnego.
Sąd Najwyższy, w sprawie dotyczącej C. M. R. i Prokuratora S. G., częściowo uchylił z przekazaniem do ponownego rozpoznania wyrok Sądu Apelacyjnego w Salerno, ustanawiając jasną zasadę dotyczącą zaskarżeń. Oto maksyma:
W przedmiocie zaskarżeń, oskarżony, który nie zaskarżył wyroku, którym sąd pierwszej instancji orzekł jego umorzenie ze względu na szczególną znikomą szkodliwość czynu, postulując w ramach oceny istnienia tej przyczyny wyłączającej karalność stwierdzenie odpowiedzialności karnej i przypisanie czynu, nie może kwestionować podstaw faktycznych stwierdzenia odpowiedzialności w postępowaniu odwoławczym wynikającym z zaskarżenia tego punktu orzeczenia przez prokuratora, ani też nie może wnieść kasacji od wyroku sądu odwoławczego, który, wyłączając przyczynę wyłączającą karalność, wymierzył karę przewidzianą za czyn, w odniesieniu do którego stwierdzono odpowiedzialność karną.
Podsumowując, jeśli oskarżony akceptuje umorzenie ze względu na znikomą szkodliwość czynu bez jego zaskarżania, akceptuje również stwierdzenie swojej odpowiedzialności. Jeśli Prokurator zaskarży takie umorzenie, oskarżony nie będzie mógł w postępowaniu odwoławczym kwestionować faktu ani swojej odpowiedzialności, a jedynie prawidłowość zastosowania instytucji znikomości czynu. Będzie mu przysługiwał zakaz wniesienia kasacji od ewentualnego skazania w tym trybie. Zasada ta, oparta na art. 131-bis Kodeksu karnego oraz art. 568 i 606 Kodeksu postępowania karnego, podkreśla nieodwracalność pewnych wyborów procesowych i znaczenie przemyślanej strategii obronnej.
Wyrok nr 25356/2025 Sądu Kasacyjnego jest wezwaniem do zachowania najwyższej ostrożności w podejmowaniu decyzji procesowych. Konsekwencje dla oskarżonego są znaczące:
To orzeczenie wzmacnia zasadę, że wybory procesowe, zwłaszcza te dotyczące akceptacji korzyści związanych ze stwierdzeniem odpowiedzialności, muszą być wynikiem starannej i świadomej analizy. Szybka i wykwalifikowana obrona jest zatem bardziej niż kiedykolwiek niezbędna.