Коментар до Рішення № 5932/2021 Касаційного суду: цивільна відповідальність та моральна (естетична) шкода

Рішення № 5932/2021, винесене Касаційним судом 9 вересня 2022 року, є важливим роз'ясненням щодо відшкодування немайнової шкоди, з особливою увагою до моральної (естетичної) шкоди, що виникає внаслідок дорожньо-транспортних пригод. У цій статті ми проаналізуємо ключові моменти рішення та його наслідки для права потерпілих на отримання адекватної компенсації.

Контекст рішення

Суперечка стосується дорожньо-транспортної пригоди, внаслідок якої позивач вимагав відшкодування завданої шкоди, включаючи значну моральну (естетичну) шкоду. Суд Катандзаро частково задовольнив позов, присудивши суму в розмірі 107 713,47 євро, але Апеляційний суд виключив з оцінки естетичні наслідки, зменшивши відшкодування лише до витрат на біологічну шкоду.

• Апеляційний суд вважав, що моральна (естетична) шкода не може бути відшкодована окремо від біологічної шкоди.
• Позивач оскаржив рішення, стверджуючи, що виключення моральної (естетичної) шкоди було помилковим і недостатньо обґрунтованим.

Обґрунтування Касаційного суду

Касаційний суд, розглядаючи касаційну скаргу, наголосив, що відшкодування моральної (естетичної) шкоди має здійснюватися з урахуванням усіх аспектів страждань, яких зазнав потерпілий. Зокрема, суд касаційної інстанції зазначив, що моральна (естетична) шкода, хоч і є неимущественной шкодою, повинна розглядатися як невід'ємна частина загальної оцінки шкоди, завданої особі, яка постраждала.

Моральна (естетична) шкода може суттєво впливати на якість життя особи, кардинально змінюючи її образ та стосунки з іншими.

Суд також послався на усталену судову практику, яка встановлює, що моральна (естетична) шкода та біологічна шкода не повинні виключатися з відшкодування заздалегідь. Дійсно, важливо, щоб оцінка немайнової шкоди відбувалася з урахуванням індивідуальних особливостей, щоб належним чином відобразити наслідки отриманої травми.

Практичні наслідки рішення

Рішення № 5932/2021 відкриває шлях до більшого захисту потерпілих у дорожньо-транспортних пригодах, які тепер можуть очікувати на відшкодування, що враховує не лише фізичні, але й естетичні та психологічні наслідки. Цей підхід є кроком до більш справедливої системи правосуддя, яка уважніша до потреб постраждалих осіб.

Отже, розглянуте рішення підтверджує важливість повного та комплексного оцінювання шкоди, завданої внаслідок цивільної відповідальності, стверджуючи право потерпілих на отримання адекватного та справедливого відшкодування.

Висновок

Рішення № 5932/2021 Касаційного суду є важливим прецедентом для визнання моральної (естетичної) шкоди в контексті дорожньо-транспортних пригод. Потерпілі тепер можуть відчувати себе більш захищеними та справедливо відшкодованими за наслідки своїх травматичних переживань.