คำพิพากษาที่ 38713 ลงวันที่ 12 กันยายน 2023 ซึ่งยื่นเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2023 ได้ให้ข้อคิดที่สำคัญสำหรับกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับประเด็นการพิจารณาคดีใหม่ในชั้นอุทธรณ์และการขอเสริมพยานหลักฐาน คดีนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับจำเลย L. T. ได้ชี้แจงประเด็นพื้นฐานบางประการของกฎหมายที่บังคับใช้และแนวปฏิบัติทางกฎหมาย
ในคำพิพากษานี้ ศาลฎีกาได้พิจารณาประเด็นเกี่ยวกับการถูกตัดสิทธิ์อันเนื่องมาจากการไม่ยื่นอุทธรณ์คำสั่งปฏิเสธคำขอเสริมพยานหลักฐานที่ยื่นตามมาตรา 507 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ศาลได้วินิจฉัยว่าการไม่ยื่นอุทธรณ์ดังกล่าวไม่เป็นอุปสรรคต่อการขอพิจารณาคดีใหม่ในชั้นอุทธรณ์ในภายหลัง
คำขอ – การไม่ยื่นอุทธรณ์คำสั่งปฏิเสธตามมาตรา 507 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา – การถูกตัดสิทธิ์ – ไม่ปรากฏ – เหตุผล การไม่ยื่นอุทธรณ์คำสั่งปฏิเสธคำขอเสริมพยานหลักฐานที่ยื่นตามมาตรา 507 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ไม่เป็นการตัดสิทธิ์การขอพิจารณาคดีใหม่ในชั้นอุทธรณ์ในภายหลัง เนื่องจากเครื่องมือในการเสริมพยานหลักฐานที่กำหนดไว้ตามมาตรา 507 และมาตรา 603 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ซึ่งอนุญาตให้ใช้อำนาจตามดุลยพินิจของศาลนั้น ไม่ได้ "เชื่อมโยง" กัน โดยผู้พิพากษาในแต่ละชั้นสามารถประเมินความสมบูรณ์ของกรอบพยานหลักฐานที่มีอยู่ได้
คำตัดสินของศาลฎีกาชี้ให้เห็นว่าเครื่องมือในการเสริมพยานหลักฐานตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 507 และ 603 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา สามารถนำมาใช้ได้อย่างอิสระ ซึ่งหมายความว่าผู้พิพากษามีอำนาจในการประเมินความสมบูรณ์ของกรอบพยานหลักฐานที่มีอยู่ โดยที่คำสั่งปฏิเสธคำขอเสริมพยานหลักฐานไม่ถือเป็นข้อผูกมัดสำหรับการตัดสินใจในอนาคตระหว่างการพิจารณาคดี
โดยสรุป คำพิพากษาที่ 38713 ปี 2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการกำหนดสิทธิของจำเลยในชั้นอุทธรณ์ ศาลฎีกาด้วยคำตัดสินของตนได้ชี้แจงว่าการไม่ยื่นอุทธรณ์คำขอเสริมพยานหลักฐานไม่ควรถือเป็นการแทรกแซงสิทธิในการพิจารณาคดีใหม่ ซึ่งเป็นการรับประกันการคุ้มครองสิทธิในการต่อสู้คดีที่มากขึ้น แนวทางคำพิพากษานี้อาจส่งเสริมให้ทนายความให้ความสนใจมากขึ้นในชั้นอุทธรณ์ โดยสนับสนุนการใช้เครื่องมือในการเสริมพยานหลักฐานเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการยุติธรรมมีความเป็นธรรมและเท่าเทียม