Shitja e Kredisë dhe Dëshmia e Pagesës: Vendimi i Kasacionit me Urdhrin Nr. 15589/2025 sqaron Nenin 2704 të Kodit Civil

Në peizazhin kompleks të së drejtës së detyrimeve, shitja e kredisë paraqet një mjet me rëndësi themelore për qarkullimin e pasurisë dhe menaxhimin e pozicioneve debitorë dhe kreditorë. Megjithatë, ajo mund të krijojë jo pak kompleksitete, sidomos kur përplasen interesat e debitorit të shitur dhe ato të blerësit, veçanërisht sa i përket dëshmisë së pagesës së kryer. Në këtë kontekst futet Urdhri i rëndësishëm i Gjykatës së Kasacionit Nr. 15589 të 11 qershorit 2025, një vendim që ofron sqarime të rëndësishme mbi kufijtë e fuqisë provuese të shkrimeve private dhe barrën e provës në rast mosmarrëveshjesh.

Konteksti i Shitjes së Kredisë dhe Përjashtimi i Pagesës

Shitja e kredisë, e rregulluar nga nenet 1260 e vijues të Kodit Civil, lejon kreditorin (shitësin) të transferojë të drejtën e tij tek një i tretë (blerësi). Pasi shitja i është njoftuar debitorit të shitur, ose është pranuar prej tij, pagesa duhet të bëhet tek kreditori i ri. Por çfarë ndodh nëse debitori pretendon se ka paguar tashmë shitësin para se të bëhet i ditur shitja? Kjo është çështja qendrore e trajtuar në rastin që ka kundërvënë F. N. dhe S., dhe që ka çuar Gjykatën e Lartë të prishë me kthim një vendim të mëparshëm të Gjykatës së Apelit të Milanos.

Shpesh, debitori i shitur, për të përjashtuar shuarjen e detyrimit, paraqet një faturë pagese të nënshkruar nga shitësi, me një datë të mëparshme nga njohja e shitjes. Çështja kruciale bëhet atëherë përcaktimi nëse dhe si blerësi mund ta kundërshtojë këtë faturë, dhe cila është barra e provës për palët. Tradicionalisht, shkrimet private, nëse mohohen nga pala kundër së cilës paraqiten, kërkojnë një procedurë verifikimi sipas neneve 214 e vijues të Kodit të Procedurës Civile. Por a vlen kjo edhe për blerësin, i cili është një subjekt i tretë në raport me aktin e pagesës mes shitësit dhe të shiturit?

Vendimi i Kasacionit: Blerësi si i Tretë dhe Neni 2704 i Kodit Civil

Gjykata e Kasacionit, me Urdhrin Nr. 15589/2025, ka ofruar një përgjigje të qartë dhe të saktë, duke theksuar pozicionin e blerësit si