Постановление № 19471 от 3 мая 2023 года Кассационного суда, зарегистрированное 9 мая 2023 года, представляет собой важный этап в итальянской юриспруденции, касающейся европейского ордера на арест. Основной предмет решения касается соблюдения принципа состязательности в ходе процедуры продления выдачи государству выдачи. Этот принцип, являющийся основополагающим для обеспечения прав на защиту, был подтвержден Судом в контексте, когда процессуальные гарантии играют решающую роль.
Кассационный суд отменил с направлением на новое рассмотрение решение Апелляционного суда Неаполя, подчеркнув, что в процедуре продления выдачи необходимо гарантировать выдаваемому лицу право на возражение. Это право должно осуществляться через его защитника на специально назначенном заседании в совещательной комнате. Отсутствие такого заседания влечет за собой недействительность процедуры, согласно статье 178, пункт 1, буква c) Уголовно-процессуального кодекса.
Продление выдачи государству выдачи - Процедура - Соблюдение состязательности - Необходимость - Неназначение заседания в совещательной комнате для возможного заявления возражения в интересах выдаваемого лица – Последствия. В отношении европейского ордера на арест, в соответствии с толкованием, предложенным Судом Европейского Союза, статей 27, пункты 3, буква g), и 4, и 28, пункт 3, рамочного решения 2002/584/GAI Совета от 26.02.2009, в процедуре продления выдачи государству выдачи необходимо соблюдать принцип состязательности, гарантируя выдаваемому лицу, в аналогии с положениями статьи 710, пункт 1, Уголовно-процессуального кодекса, возможность заявить возражение через своего защитника на специально назначенном заседании в совещательной комнате, отсутствие которого влечет за собой недействительность согласно статье 178, пункт 1, буква c) Уголовно-процессуального кодекса.
Принцип состязательности является краеугольным камнем процессуального права, который гарантирует всем вовлеченным сторонам быть выслушанными и защищать свои права. Кассационный суд, ссылаясь на толкование Суда Европейского Союза, подтвердил, что соблюдение этого принципа является обязательным также в вопросах, касающихся европейского ордера на арест. Ниже приведены некоторые ключевые аспекты данного постановления:
Постановление № 19471 от 2023 года представляет собой значительный шаг к более надежной защите основных прав в контексте европейского ордера на арест. Оно подчеркивает важность предоставления выдаваемому лицу возможности адекватно защищаться, соблюдая принцип состязательности. Таким образом, данное решение не только проясняет процессуальные аспекты, но и подтверждает ценность справедливости и прозрачности в правовой системе, которая всегда должна гарантировать права всех своих граждан.