Comentariu la Decizia nr. 38513 din 2024: Constituirea de Parte Civilă și Cheltuielile de Judecată
Decizia nr. 38513 din 19 septembrie 2024 reprezintă un punct de referință important în peisajul dreptului penal italian, în special în ceea ce privește acordul de pedeapsă (patteggiamento) și constituirea de parte civilă. În aceasta, Curtea a abordat chestiunea admisibilității constituirii de parte civilă la audierea fixată conform art. 458-bis cod. proc. pen., evidențiind consecințele referitoare la cheltuielile de constituire.
Contextul Normativ
Problema centrală privea legitimitatea condamnării la plata cheltuielilor suportate de partea civilă în urma cererii de aplicare a pedepsei formulată de inculpat. În mod particular, Curtea a stabilit că este posibilă constituirea de parte civilă chiar și în faza de acord de pedeapsă, ceea ce marchează o evoluție importantă față de orientările jurisprudențiale anterioare.
Audiere fixată conform art. 458-bis cod. proc. pen. pentru cererea de aplicare a pedepsei în urma unei ordonanțe de judecată imediată - Constituirea de parte civilă - Admisibilitate - Consecințe - Lichidarea cheltuielilor de constituire - Legitimitate - Cazul concret. În materie de acord de pedeapsă, este admisibilă constituirea de parte civilă la audierea fixată, conform art. 458-bis cod. proc. pen., ca urmare a cererii de aplicare a pedepsei prezentate de inculpat, în urma emiterii ordonanței de judecată imediată, astfel încât este legitimă condamnarea acestuia la plata cheltuielilor suportate de partea civilă, dispusă prin sentința conform art. 444 cod. proc. pen. (Cazul concret în care Curtea a anulat hotărârea de condamnare la cheltuieli procesuale limitat la suma lichidată părții civile cu titlu de dezbatere, fiind vorba de o rubrică aferentă unei faze decizionale neprevăzute în acordul de pedeapsă).
Consecințele Deciziei
Decizia Curții are diverse implicații practice:
- Admisibilitatea Constituării de Parte Civilă: Curtea a afirmat că partea civilă se poate constitui chiar și în momentul cererii de acord de pedeapsă, extinzând posibilitățile de protecție a drepturilor de despăgubire.
- Cheltuieli de Judecată: Este legitimă condamnarea la plata cheltuielilor suportate de partea civilă, dar nu pentru toate sumele, nefiind prevăzută faza de dezbatere în acordul de pedeapsă.
- Claritate Normativă: Decizia contribuie la clarificarea unui aspect care, până în prezent, a generat interpretări divergente între diversele curți.
Concluzii
În concluzie, decizia nr. 38513 din 2024 reprezintă un pas înainte către o mai mare claritate și coerență în dreptul penal italian. Importanța sa rezidă nu doar în definirea posibilității de constituire de parte civilă în faza de acord de pedeapsă, ci și în reglementarea cheltuielilor procesuale. Acest orientament jurisprudențial oferă o oportunitate importantă victimelor infracțiunilor de a-și face cunoscute drepturile și de a obține despăgubiri, făcând sistemul juridic mai echitabil și mai accesibil.
