Wyrok nr 38447 z dnia 08.06.2023 r. Sądu Kasacyjnego, któremu przewodniczył sędzia C. Z., dostarcza ważnych wyjaśnień dotyczących stosowania instytucji szczególnej nieznaczności czynu, będącej delikatnym obszarem włoskiego prawa karnego. W szczególności Sąd podkreśla, że przy ocenie zaistnienia przesłanek zastosowania tej instytucji, kluczowe jest uwzględnienie kary ustawowej przewidzianej za przestępstwo, ignorując ewentualne zniżki premiowe wynikające z wybranego trybu postępowania.
Głównym odniesieniem normatywnym w zakresie szczególnej nieznaczności czynu jest artykuł 131-bis Kodeksu Karnego, który stanowi, że karalność może zostać wyłączona, gdy czyn nie przedstawia takiego negatywnego znaczenia, które uzasadniałoby reakcję karną. Jednakże, jak wyjaśnił Sąd Kasacyjny, istotne jest odniesienie się do kary ustawowej, która stanowi ramy sankcyjne przewidziane dla danego przestępstwa.
Szczególna nieznaczność czynu - Kara ustawowa - Zniżka premiowa - Znaczenie - Wykluczenie. W przedmiocie wyłączenia karalności z powodu szczególnej nieznaczności czynu, w celu zbadania zaistnienia przesłanek zastosowania instytucji, należy mieć na uwadze karę ustawową przewidzianą za przestępstwo, niezależnie od ewentualnych zniżek premiowych za wybrany tryb postępowania.
Ta sentencja podkreśla, że ocena nieznaczności czynu nie może abstrahować od wagi samego przestępstwa i nie powinna być wpływana przez ewentualne zniżki kar związane z alternatywnymi procedurami. Sąd zatem wyjaśnia, że samo wybranie trybu premiowego nie powinno umniejszać oceny przestępstwa pod względem jego negatywnego znaczenia.
Decyzja Sądu ma szereg praktycznych implikacji. Po pierwsze, sądy pierwszej instancji będą musiały zwrócić szczególną uwagę na ocenę kary ustawowej, rozstrzygając o zastosowaniu szczególnej nieznaczności czynu. Ponadto, adwokaci będą musieli być w stanie skutecznie argumentować na rzecz nieznaczności w odniesieniu do przewidzianej kary, pamiętając, że żadne zniżki premiowe nie będą miały znaczenia dla zastosowania tej instytucji.
Podsumowując, wyrok nr 38447 z 2023 r. stanowi ważny etap w orzecznictwie włoskim, wyjaśniając sposób stosowania szczególnej nieznaczności czynu. Sąd Kasacyjny, w tym orzeczeniu, ponownie podkreśla znaczenie kary ustawowej w procesie wyłączania karalności, wskazując, że liczy się wewnętrzna waga przestępstwa, a nie ewentualne zredukowane sankcje za wybrany tryb postępowania. To rozróżnienie jest kluczowe dla zapewnienia prawidłowego stosowania sprawiedliwości i uniknięcia sytuacji, w której alternatywne procedury mogłyby nieuzasadnienie wpływać na ocenę faktów istotnych z punktu widzenia prawa karnego.