Рішення № 38447 від 08.06.2023 року Касаційного суду, під головуванням судді C. Z., надає важливі роз'яснення щодо застосування інституту особливої незначності діяння, делікатної сфери італійського кримінального права. Зокрема, Суд наголошує, що для оцінки наявності передумов застосування цього інституту, необхідно враховувати встановлену законом санкцію за злочин, ігноруючи будь-які преміальні зниження, що випливають із обраного процесуального порядку.
Основним нормативним посиланням у сфері особливої незначності діяння є стаття 131-bis Кримінального кодексу, яка встановлює, що караність може бути виключена, коли діяння не має такого ступеня суспільної небезпеки, який виправдовує кримінальне реагування. Однак, як роз'яснив Касаційний суд, важливо посилатися на встановлену законом санкцію, яка становить санкційну рамку, передбачену для відповідного злочину.
Особлива незначність діяння - Встановлена законом санкція - Преміальне зниження - Релевантність - Виключення. Щодо виключення караності за особливу незначність діяння, для перевірки наявності передумов застосування інституту, слід враховувати встановлену законом санкцію за злочин, незалежно від будь-яких преміальних знижень за обраний процесуальний порядок.
Ця теза підкреслює, що оцінка незначності діяння не може відступати від тяжкості самого злочину і не повинна залежати від будь-яких знижень покарання, пов'язаних з альтернативними процедурами. Таким чином, Суд роз'яснює, що просте обрання преміального порядку не повинно зменшувати оцінку злочину з точки зору його суспільної небезпеки.
Рішення Суду має кілька практичних наслідків. По-перше, суди першої інстанції повинні приділяти особливу увагу оцінці встановленої законом санкції при винесенні рішень щодо застосування особливої незначності діяння. Крім того, адвокати повинні вміти ефективно аргументувати незначність діяння у зв'язку з передбаченим покаранням, враховуючи, що будь-які преміальні зниження не будуть релевантними для застосування цього інституту.
На завершення, Рішення № 38447 від 2023 року є важливою віхою в італійській юриспруденції, що роз'яснює порядок застосування особливої незначності діяння. Касаційний суд, цим рішенням, підтверджує важливість встановленої законом санкції в процесі виключення караності, підкреслюючи, що важлива внутрішня тяжкість злочину, а не будь-які знижені санкції за обраний процесуальний порядок. Це розмежування є вирішальним для забезпечення належного застосування правосуддя та уникнення того, щоб альтернативні процедури неналежним чином впливали на оцінку кримінально значущих діянь.