Niedawne postanowienie nr 8713 z dnia 2 kwietnia 2024 r. Sądu Kasacyjnego stanowi ważne odzwierciedlenie skuteczności niewykonania zobowiązania w obowiązkach umownych. W szczególności wyrok koncentruje się na zastosowaniu klauzuli "solve et repete", przewidzianej w art. 1462 włoskiego Kodeksu Cywilnego. Artykuł ten stanowi jasne ramy dotyczące zarządzania niewykonaniem zobowiązań umownych i wynikających z tego konsekwencji prawnych.
Sąd uznał za niedopuszczalną skargę kasacyjną przeciwko wyrokowi Sądu Apelacyjnego w Mediolanie, który uznał za niedopuszczalne żądanie stwierdzenia nielegalności fakturowania za dostawę energii elektrycznej. Skarżąca, M. R., nie wykazała, że dokonała płatności w trakcie postępowania sądowego, co jest istotnym elementem dla uwzględnienia jej żądania. Ten aspekt jest istotny, ponieważ klauzula "solve et repete" opiera się na założeniu, że płatność musi nastąpić, aby można było rozpatrzyć zarzuty dotyczące ewentualnych niewywiązań.
SKUTECZNOŚĆ NIEWYKONANIA ZOBOWIĄZANIA Klauzula "solve et repete" - Skutki - Wykonanie zobowiązania w trakcie postępowania - Wcześniejsze wykonanie - Przesłanka procesowa - Wyłączenie - Stan faktyczny. Klauzula "solve et repete", przewidziana w art. 1462 Kodeksu Cywilnego, mając zasadniczo charakter prawa materialnego, realizuje swoją funkcję nawet wtedy, gdy wykonanie zobowiązania następuje w trakcie postępowania i w wyniku nieostatecznego orzeczenia sądowego, w konsekwencji czego wcześniejsze wykonanie nie jest kwalifikowane jako przesłanka procesowa, a zarzuty lub powództwa wzajemne potencjalnie objęte działaniem klauzuli mogą być rozpatrywane, gdy, nawet w trakcie postępowania, nastąpiło zaspokojenie prawa. (W niniejszej sprawie Sąd Kasacyjny uznał za niedopuszczalną skargę kasacyjną przeciwko wyrokowi, który uznał za niedopuszczalne żądanie stwierdzenia nielegalności fakturowania i żądania zapłaty wynagrodzenia za dostawę energii elektrycznej, ponieważ skarżąca nie wykazała i nie udowodniła, że dokonała płatności w trakcie postępowania).
Klauzula "solve et repete" ma kluczowe znaczenie w umowach, ponieważ stanowi, że aby sprzeciwić się żądaniu zapłaty, należy wykazać wykonanie zobowiązania. Zasada ta okazuje się fundamentalna również w kontekście sądowym, gdzie dowód wykonania staje się niezbędnym warunkiem ważności podniesionych zarzutów. Główne implikacje tej klauzuli to:
Wyrok ten wyjaśnia zatem, że wykonanie zobowiązania może nastąpić również w trakcie procesu, bez uniemożliwienia rozpatrzenia żądań dotyczących niewykonania zobowiązania.
Wyrok nr 8713 z 2024 r. Sądu Kasacyjnego stanowi ważny kamień milowy w zrozumieniu dynamiki umownej i problematyki związanej z niewykonaniem zobowiązania. Potwierdzenie ważności klauzuli "solve et repete" podkreśla znaczenie przestrzegania zobowiązań umownych i konieczność udowodnienia wykonania, aby móc kwestionować ewentualne żądania. Dla profesjonalistów i przedsiębiorstw wyrok ten stanowi istotne sprowokowanie do refleksji w zarządzaniu sporami umownymi, podkreślając znaczenie prawidłowej dokumentacji i dobrze ustrukturyzowanej strategii obronnej.