Responsabilidad del Inail: La Sentencia n.º 26620/2024 de la Casación y los Derechos de los Trabajadores Expuestos al Amianto

La sentencia n.º 26620 del 14 de octubre de 2024 de la Corte de Casación ha sacado a la luz aspectos cruciales sobre la responsabilidad del Inail en cuanto a la certificación de exposición al amianto. Este pronunciamiento es de particular relevancia para los trabajadores que, como A.A., se encuentran ante situaciones complejas relacionadas con su seguridad social y la correcta información por parte de los entes públicos.

El Caso de A.A. y las Implicaciones de la Sentencia

A.A. había solicitado y obtenido del Inail una certificación de exposición al amianto, fundamental para acceder a beneficios de jubilación. Sin embargo, posteriormente, el Inail revocó dicha certificación, lo que llevó al rechazo de la solicitud de pensión por parte del Inps. A.A. recurrió entonces, pidiendo justicia por la revocación que afectó negativamente su situación económica y laboral.

La responsabilidad de la administración pública por el daño derivado de la lesión de la confianza en la corrección de la acción administrativa tiene naturaleza contractual.

Principios Jurídicos y Referencias Normativas

La Corte de Casación reiteró que la responsabilidad del Inail, derivada de la emisión de una certificación errónea, se encuadra en la categoría de responsabilidad contractual. Este es un punto fundamental, ya que implica que el Inail no solo debe garantizar la exactitud de la información proporcionada, sino también el respeto de la confianza depositada por los trabajadores. La jurisprudencia ha aclarado que, en casos análogos, el ente previsional está obligado a indemnizar los daños derivados de errores en la certificación.

• La responsabilidad contractual se expresa en el art. 1218 del Código Civil italiano, que establece la obligación de indemnización por incumplimiento.
• El legislador ha atribuido un valor significativo a la certificación del Inail en relación con los beneficios previsionales por exposición al amianto.
• La información proporcionada por los entes públicos debe ser precisa para no frustrar las expectativas legítimas de los ciudadanos.

Conclusiones

La sentencia n.º 26620/2024 representa un importante paso adelante en la tutela de los derechos de los trabajadores expuestos al amianto. Subraya la necesidad de que el Inail gestione con cautela y responsabilidad las certificaciones emitidas, para que los trabajadores puedan confiar en ellas para sus decisiones relativas a la jubilación. La importancia de un sistema previsional que funcione correctamente no puede ser subestimada, ya que influye directamente en la vida de quienes han dedicado años al trabajo en condiciones de riesgo.