意大利国家工伤事故保险局（Inail）的责任：最高法院第 26620/2024 号判决及接触石棉工人权益
意大利最高法院 2024 年 10 月 14 日第 26620 号判决，揭示了意大利国家工伤事故保险局（Inail）在石棉暴露认证方面的责任问题。该判决对于像 A.A. 这样的工人来说尤为重要，他们面临着与社会保障和公共机构信息准确性相关的复杂情况。
A.A. 的案例与判决的影响
A.A. 向意大利国家工伤事故保险局（Inail）申请并获得了一份石棉暴露证明，这份证明对于获得养老金福利至关重要。然而，意大利国家工伤事故保险局（Inail）随后撤销了该证明，导致意大利国家养老金局（Inps）驳回了 A.A. 的养老金申请。A.A. 因此提起上诉，要求为撤销证明所造成的经济和工作状况的负面影响伸张正义。
公共行政部门因行政行为的可靠性受损而产生的损害赔偿责任属于合同责任性质。
法律原则与规范参考
意大利最高法院重申，意大利国家工伤事故保险局（Inail）因出具错误证明而产生的责任属于合同责任。这是一个关键点，因为它意味着意大利国家工伤事故保险局（Inail）不仅要确保所提供信息的准确性，还要尊重工人所寄予的信任。判例法已明确，在类似情况下，该社会保障机构有义务赔偿因证明错误而造成的损害。
- 合同责任由《民法典》第 1218 条规定，该条规定了违约赔偿义务。
- 立法者赋予了意大利国家工伤事故保险局（Inail）的证明在与石棉暴露相关的社会保障福利方面重要的价值。
- 公共机构提供的信息必须准确，以免挫伤公民的合法期望。
结论
第 26620/2024 号判决代表着保护接触石棉工人权益方面的重要一步。它强调了意大利国家工伤事故保险局（Inail）必须谨慎负责地处理其出具的证明，以便工人能够依靠这些证明来做出关于退休的决定。一个运行正常的社会保障体系的重要性不容低估，因为它直接影响着那些在危险条件下辛勤工作多年的人们的生活。
