Το τοπίο του εργατικού δικαίου εξελίσσεται συνεχώς, και οι αποφάσεις του Αρείου Πάγου διαδραματίζουν θεμελιώδη ρόλο στην αποσαφήνιση της εφαρμογής των κανόνων και στη διασφάλιση της προστασίας των εργαζομένων. Μια πρόσφατη Διάταξη, η υπ' αριθμ. 17550 της 30ης Ιουνίου 2025, εντάσσεται σε αυτό το πλαίσιο, αντιμετωπίζοντας ένα ζήτημα σημαντικής πρακτικής σημασίας: τον υπολογισμό των περιόδων εργασίας που πραγματοποιήθηκαν με τις παλαιές "συμβάσεις έργου" για τον σκοπό της τήρησης του τριετούς ορίου που προβλέπεται για τις συμβάσεις ορισμένου χρόνου. Η απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου, στην οποία διάδικοι ήταν οι Β. κατά Α., αποτελεί ένα σημαντικό σημείο αναφοράς για την κατανόηση των δυναμικών της δικαστικής ανακατάταξης των συμβάσεων και των συνεπειών της.
Πριν εμβαθύνουμε στην ουσία της απόφασης, είναι χρήσιμο να κάνουμε ένα βήμα πίσω για να κατανοήσουμε το ρυθμιστικό πλαίσιο. Οι "συμβάσεις έργου" ήταν μια ιδιαίτερη μορφή συνεργασίας συντονισμένης και συνεχούς (co.co.co.) που εισήχθη από τον Νόμο Biagi (Π.Δ. υπ' αριθμ. 276/2003) και στη συνέχεια καταργήθηκε από το Jobs Act (Π.Δ. υπ' αριθμ. 81/2015). Προέβλεπαν την εκτέλεση ενός ή περισσοτέρων συγκεκριμένων έργων από τον συνεργάτη, αλλά συχνά, στην πράξη, χρησιμοποιούνταν για να αποκρύψουν πραγματικές σχέσεις εξαρτημένης εργασίας, στερώντας τον εργαζόμενο από τις τυπικές προστασίες της τελευταίας.
Ακριβώς για να αντιμετωπιστούν αυτές οι καταστάσεις, η νομολογία ανέπτυξε την έννοια της "δικαστικής ανακατάταξης": παρουσία στοιχείων τυπικών της εξάρτησης (όπως η υποταγή στην διευθυντική και πειθαρχική εξουσία του εργοδότη, η ενσωμάτωση στην εταιρική οργάνωση, η τήρηση ωραρίων και βαρδιών), ο δικαστής μπορεί να διαπιστώσει ότι, παρά τη συμβατική μορφή που υιοθετήθηκε (για παράδειγμα, σύμβαση έργου), η ουσία της σχέσης είναι αυτή της εξαρτημένης εργασίας. Μόλις αυτή η διαπίστωση "καταστεί αμετάκλητη", δηλαδή γίνει οριστική και μη προσβαλλόμενη, η σχέση θεωρείται εξαρτημένη εργασία εξ υπαρχής.
Μια κρίσιμη πτυχή της εξαρτημένης εργασίας ορισμένου χρόνου είναι η διάρκειά της. Το Π.Δ. υπ' αριθμ. 368 του 2001 (κανόνας που εφαρμόζεται ratione temporis, δηλαδή βάσει του χρόνου κατά τον οποίο συνέβησαν τα γεγονότα και τον οποίο η απόφαση επικαλείται ρητά) όριζε στο άρθρο 5 ένα μέγιστο συνολικό όριο διάρκειας για τις συμβάσεις ορισμένου χρόνου που συνάπτονταν μεταξύ του ίδιου εργοδότη και του ίδιου εργαζομένου, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ανανεώσεων και παρατάσεων. Αυτό το όριο οριζόταν, στην εν λόγω εκδοχή, σε τρία έτη. Ο σκοπός του κανόνα ήταν σαφής: να αποτραπεί η στρεβλή χρήση των συμβάσεων ορισμένου χρόνου, οι οποίες θα έπρεπε να αποτελούν εξαίρεση έναντι του κανόνα της σύμβασης αορίστου χρόνου, διασφαλίζοντας μεγαλύτερη εργασιακή σταθερότητα.
Σε αυτό το πλαίσιο εντάσσεται η Διάταξη υπ' αριθμ. 17550 της 30/06/2025, που εκδόθηκε από το Τμήμα Εργασίας του Αρείου Πάγου, η οποία έκανε δεκτή την αίτηση αναίρεσης των Β. κατά Α., αναιρώντας με παραπομπή την απόφαση του Εφετείου Φλωρεντίας της 24/03/2022. Η μέγιστη ερμηνεία που εκφράστηκε από τον Άρειο Πάγο είναι θεμελιώδους σημασίας:
Οι συμβάσεις έργου, σε περίπτωση ανακατάταξης (με αμετάκλητη δικαστική διαπίστωση) ως συμβάσεις εξαρτημένης εργασίας ορισμένου χρόνου, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τον έλεγχο της υπέρβασης του τριετούς ορίου του άρθρου 5 του π.δ. υπ' αριθμ. 368 του 2001, ratione temporis εφαρμοστέου.
Αυτή η δήλωση αποσαφηνίζει αδιαμφισβήτητα ότι, μόλις μια σύμβαση έργου αναγνωριστεί ως πραγματική σύμβαση εξαρτημένης εργασίας ορισμένου χρόνου μέσω οριστικής δικαστικής απόφασης, οι περίοδοι εργασίας που πραγματοποιήθηκαν βάσει αυτής της σύμβασης πρέπει να υπολογίζονται στον υπολογισμό του τριετούς ορίου. Με άλλα λόγια, δεν είναι δυνατόν να "μηδενιστεί" ο υπολογισμός του ορίου των τριών ετών απλώς επειδή η σχέση αρχικά αποκρύφθηκε ως σύμβαση έργου. Η φράση "ratione temporis εφαρμοστέου" υπογραμμίζει ότι η αξιολόγηση πρέπει να γίνει σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία κατά τον χρόνο των γεγονότων, εν προκειμένω το Π.Δ. υπ' αριθμ. 368/2001.
Οι επιπτώσεις αυτής της απόφασης είναι πολλαπλές:
Η Διάταξη υπ' αριθμ. 17550 της 30/06/2025 του Αρείου Πάγου επαναλαμβάνει μια θεμελιώδη αρχή του εργατικού δικαίου: την υπεροχή της ουσίας έναντι της μορφής. Όταν μια φαινομενικά ανεξάρτητη σχέση συνεργασίας αποδεικνύεται, λόγω των συγκεκριμένων χαρακτηριστικών της, ως πραγματική σχέση εξαρτημένης εργασίας ορισμένου χρόνου, όλοι οι περίοδοι απασχόλησης πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τον σκοπό της τήρησης των χρονικών ορίων που επιβάλλονται από τον νόμο. Αυτή η απόφαση αποτελεί μια προειδοποίηση προς τους εργοδότες για διαφανή και νόμιμη διαχείριση των συμβατικών σχέσεων, και μια σημαντική εγγύηση για τους εργαζομένους που βλέπουν να αναγνωρίζεται η συνέχεια και η πραγματική φύση της επαγγελματικής τους δέσμευσης. Για οποιαδήποτε αμφιβολία ή ανάγκη περαιτέρω διευκρινίσεων σχετικά με αυτά τα ευαίσθητα θέματα, συνιστάται πάντα η προσφυγή σε εξειδικευμένους επαγγελματίες του εργατικού δικαίου.