2024年第31698号判决：关于报刊诽谤的思考
意大利最高法院（Corte di Cassazione）2024年6月19日第31698号判决，特别是在社论（editoriali）的背景下，对报刊诽谤罪（reato di diffamazione a mezzo stampa）提出了重要的考量。该判决不仅澄清了推定真实（verità putativa）和表达克制（continenza espressiva）的要求，还强调了作者的权威性在影响读者认知方面所起的关键作用。
报刊诽谤的法律背景
根据《刑法典》（Codice Penale）第595条的规定，诽谤是一种可能严重损害个人声誉的犯罪。然而，法律也规定了一些辩护理由，包括推定真实，即如果言论的作者能够证明其是善意行事，并且有合理的理由相信其所陈述的内容属实，则可以排除刑事责任。
在本判决中，法院确认，在社论的情况下，对这些要求的评估必须更加严格。这是因为社论是由一位公认权威的作者表达的观点，可能对公众舆论以及相关人员的声誉产生重大影响。
判决要旨
社论 - 推定真实 - 表达克制 - 评估标准 - 指示。关于报刊诽谤，在社论的情况下，推定真实和表达克制的要求必须更加严格地评估，原因在于作者的权威性（这使得所谓的普通读者对文章内容更加信任），以及该贡献在报纸中的重要性，这些情况导致对个人声誉的更大损害。
该要旨强调，在存在社论的情况下，作者在表达其观点时必须特别注意，因为一项没有根据或过度的陈述可能比其他类型的文章更具侵蚀性地损害他人的声誉。
对记者和编辑的实际影响
本判决对行业专业人士具有重要意义。记者和编辑必须：
- 在发表社论之前，仔细核实信息来源和信息。
- 使用平衡和尊重的语言，避免可能构成诽谤的陈述。
- 考虑其职位带来的权威性和责任，认识到其言论可能产生的影响。
通过这样做，不仅可以保护个人声誉，还可以促进高质量的信息传播，并尊重新闻自由的基本原则。
结论
总之，2024年第31698号判决是报刊诽谤司法管辖区的一个重要参考点。它强调了在评估推定真实和表达克制时采取严格方法的必要性，尤其是在涉及社论时。该判决不仅保护了被诽谤者的权利，还促进了负责任和尊重的资讯传播。
