Vendimi nr. 17211 i datës 14 dhjetor 2022, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, ofron një reflektim të rëndësishëm mbi figurën e autorit të mesëm në krimet tatimore. Ky vendim sqaron se si përgatitja e dokumentacionit fiskal për operacione inekzistente mund të përbëjë një sjellje penalisht të rëndësishme, e dënueshme sipas nenit 2 të dekretit ligjor 10 mars 2000, nr. 74.
Në rastin e shqyrtuar, Gjykata ka vendosur se kush, në cilësinë e "autorit të mesëm", përgatit fatura ose dokumente të rreme për të shmangur taksat, po e shtyn në gabim subjektin përgjegjës për paraqitjen e deklaratës tatimore. Kjo do të thotë se jo vetëm tatimpaguesi që në fakt paraqet deklaratën është përgjegjës, por edhe ai që e ka shtyrë ta bëjë këtë duke përdorur dokumentacion të rremë.
Krimet tatimore – Deklaratë mashtruese përmes përdorimit të faturave ose dokumenteve të tjera për operacione inekzistente – Autori i mesëm që përgatit dokumentacionin fiskal lidhur me operacione inekzistente për t'u futur në deklaratë – Shtytja në gabim e subjektit përgjegjës për paraqitjen e deklaratës tatimore – Përbërja e krimit ndaj autorit të mesëm – Ekzistenca – Rasti konkret. Përbën veprën penale të parashikuar nga neni 2 i d.lgs. 10 mars 2000, nr. 74, sjellja e atij që, duke vepruar si "autor i mesëm", për të shmangur taksat, përgatit fatura ose dokumente të tjera për operacione inekzistente që shtyjnë në gabim subjektin përgjegjës për paraqitjen e deklaratës tatimore, duke e shtyrë atë të përfshijë, në këtë të fundit, elementë pasivë fiktivë. (Rasti konkret në të cilin Gjykata ka konsideruar të paprekshëm vendimin me të cilin ishte dënuar administratori faktik i një shoqërie që kishte treguar me vetëdije, në librat kontabël, elementë pasivë fiktivë, të futur në deklaratën e paraqitur nga administratori gjyqësor).
Vendimi i Gjykatës së Kasacionit ka efekte të rëndësishme mbi përgjegjësinë penale në çështjet tatimore. Ndër implikimet kryesore mund të renditen:
Në përfundim, vendimi nr. 17211 i vitit 2022 përfaqëson një hap të rëndësishëm në luftën kundër evazionit fiskal, duke sqaruar rolin e autorit të mesëm dhe përgjegjësitë e tij. Është thelbësore që të gjithë operatorët ekonomikë dhe profesionistët e sektorit të jenë të vetëdijshëm për implikimet ligjore që mund të rrjedhin nga sjellje të tilla, me qëllim shmangien e sanksioneve dhe garantimin e përmbushjes së duhur të detyrimeve tatimore.