Sodba št. 22356 z dne 22. februarja 2023 Vrhovnega kasacijskega sodišča ponuja pomembne premisleke o uporabnosti olajševalne okoliščine iz člena 62, št. 4, Kazenskega zakonika, zlasti pri kaznivih dejanjih zoper premoženje. Sodišče je delno razveljavilo odločbo sodišča druge stopnje v Rimu in določilo, da odobritev olajševalne okoliščine ne sme biti zavrnjena na podlagi resnosti posledic protipravnega dejanja, kot je v primeru ropa fiale metadona.
Obravnavani primer se je nanašal na obtoženca R. F., obtoženega ropa v zvezi z odtujitvijo fiale metadona. Sodišče druge stopnje je zavrnilo olajševalno okoliščino posebne majhnosti, češ da bi lahko posledice kaznivega dejanja pomembno vplivale na javno zdravje. Vendar je Vrhovno kasacijsko sodišče ponovilo, da je olajševalna okoliščina uporabna ne glede na resnost posledic, če obstajajo predpostavke, ki jih zahteva norma.
ŠKODA NA PREMOŽENJU MAJHNE VREDNOSTI - Ocena posledic dogodka - Kazniva dejanja zoper premoženje - Izključitev - Kazniva dejanja, storjena iz koristoljubja - Potrebnost - Dejanska podlaga. Olajševalna okoliščina iz člena 62, št. 4, kazenskega zakonika je uporabna pri kaznivih dejanjih zoper premoženje, če obstajajo predpostavke, ne glede na resnost možnih posledic dogodka. (Dejanska podlaga, v kateri je sodišče razveljavilo odločbo, s katero je bila zavrnjena dodelitev te olajševalne okoliščine v primeru ropa fiale metadona zaradi možnih posledic protipravnega dejanja z vidika tveganja za javno zdravje in nemožnosti ekonomske ocene zdravila, ki ni prosto prodajno, temveč ga nacionalna zdravstvena služba dodeljuje po terapevtskih merilih).
Ta sodba ponuja jasno navedbo o potrebi po oceni kaznivih dejanj zoper premoženje na podlagi meril, določenih z zakonom, namesto da bi upoštevali izključno posledice. Sodišče je poudarilo, da se olajševalna okoliščina lahko uporabi tudi v zapletenih situacijah, kjer škoda na premoženju ni lahko kvantificirana, kot v primeru redkih ali dodeljenih zdravil.
Sodba št. 22356 iz leta 2023 predstavlja pomemben korak v italijanski sodni praksi glede kaznivih dejanj zoper premoženje. Vrhovno kasacijsko sodišče je pojasnilo, da pri oceni olajševalnih okoliščin ni treba upoštevati le resnosti posledic, temveč tudi predpostavke norme. Ta pristop bi lahko vodil k bolj pravični in pošteni uporabi kazenskih sankcij, s spodbujanjem večje pozornosti specifičnostim vsakega primera. Odločitev nas vabi k razmisleku o kazenskem sistemu, ki se mora znati prilagoditi kompleksnosti družbene in pravne realnosti.