Комментарий к Постановлению № 23040 от 22.08.2024 по вопросу ASpI и пособия по нетрудоспособности

Постановление № 23040 от 22 августа 2024 года, вынесенное Кассационным судом, затрагивает вопрос, имеющий решающее значение для многих работников: одновременное получение ASpI (Страхование по безработице) и пособия по нетрудоспособности. Решение предоставляет четкие указания относительно порядка выбора между этими двумя выплатами, подчеркивая последствия несвоевременного осуществления выбора.

Совместное получение ASpI и пособия по нетрудоспособности

Суд устанавливает, что одновременное получение ASpI и пособия по нетрудоспособности не допускается. Следовательно, застрахованное лицо должно воспользоваться правом выбора, чтобы решить, какое из двух пособий получать. Это разъяснение имеет основополагающее значение, поскольку оно позволяет избежать путаницы между различными формами экономической поддержки, предусмотренными итальянской системой социального обеспечения.

Право выбора - Отсутствие установленного срока - Последствия. Совместное получение ASpI и пособия по нетрудоспособности, уже получаемого или впоследствии признанного, не допускается, однако застрахованное лицо имеет право выбрать один из двух видов выплат и, ввиду отсутствия установленного срока для осуществления выбора, выбрать получение пособия даже в рамках административной апелляции против отказа в признании ASpI, с единственным последствием того, что несвоевременное осуществление выбора влечет за собой, согласно ст. 2, п. 41 Закона № 92 от 2012 г., возврат необоснованно выплаченных сумм в качестве ASpI.

Последствия несвоевременного осуществления выбора

Особо важным аспектом постановления является отсутствие установленного срока для осуществления выбора между ASpI и пособием по нетрудоспособности. Это означает, что застрахованное лицо может принять решение и позднее, в рамках административной апелляции, какое пособие получать. Однако важно помнить, что несвоевременное осуществление выбора влечет за собой юридические последствия. В частности, согласно ст. 2, п. 41 Закона № 92 от 2012 г., застрахованное лицо, решившее выбрать ASpI после получения пособия по нетрудоспособности, должно будет вернуть необоснованно полученные суммы.

• Невозможность совместного получения ASpI и пособия по нетрудоспособности.
• Право выбора без установленного срока.
• Возврат необоснованно выплаченных сумм в случае несвоевременного выбора.

Заключение

В заключение, Постановление № 23040 от 22 августа 2024 года представляет собой важный элемент в итальянской юриспруденции социального обеспечения, проясняя правила, касающиеся ASpI и пособия по нетрудоспособности. Крайне важно, чтобы застрахованные лица знали о своих правах и возможных юридических последствиях своего выбора, чтобы избежать будущих проблем и обеспечить надлежащее управление выплатами социального обеспечения.