În peisajul dreptului muncii și al răspunderii civile, chestiunea competenței jurisdicționale este de o importanță fundamentală, mai ales când vine vorba de cazuri delicate precum accidentele mortale de muncă. Curtea de Casație, prin Ordonanța nr. 9972 din 16 aprilie 2025, a oferit un clarificări esențiale privind competența pentru cererile de despăgubire formulate de rudele unui lucrător decedat în urma unui accident. Această hotărâre, care a respins o recurs împotriva unei decizii a Curții de Apel din Palermo din 20 octombrie 2023, este un far pentru a înțelege mai bine granițele dintre jurisdicția judecătorului muncii și cea a judecătorului ordinar, în funcție de natura dreptului invocat.
Inima problemei abordate de Curtea Supremă rezidă în diferența dintre cererea de despăgubire formulată „jure proprio” și cea „jure hereditario”. Atunci când un lucrător suferă un accident mortal, rudele sale pot acționa în justiție pentru a obține despăgubiri. Cu toate acestea, natura acestei acțiuni determină competența judecătorului.
Este tocmai asupra acestei a doua ipoteze că Ordonanța Curții de Casație se concentrează, conturând clar consecințele în termeni de competență.
Este în afara competenței materiale a judecătorului muncii și rămâne de competența judecătorului competent conform criteriului general al valorii cererea de despăgubire pentru prejudicii formulată de rudele lucrătorului decedat nu „jure hereditario”, pentru a invoca răspunderea contractuală a angajatorului față de autorul lor, ci „jure proprio”, ca persoane care din decesul rudei lor au suferit un prejudiciu și, prin urmare, ca purtători ai unui drept autonom la despăgubire care își are sursa în răspunderea delictuală prevăzută de art. 2043 c.c.
Această maximă este de importanță fundamentală. Curtea, prezidată de Dr. G. Travaglino și având ca raportor și redactor pe Dr. I. Ambrosi, stabilește fără echivoc că, dacă rudele unui lucrător decedat în urma unui accident de muncă solicită despăgubiri (patrimoniale și morale) nu în calitate de moștenitori (și deci nu pentru a invoca răspunderea contractuală a angajatorului față de defunct), ci în calitate de persoane care au suferit un prejudiciu propriu și autonom, atunci competența nu este a judecătorului muncii. În aceste cazuri, litigiul intră sub incidența jurisdicției judecătorului ordinar, care va evalua competența în funcție de valoarea cererii, conform prevederilor generale ale Codului de Procedură Civilă (art. 10 și 14 c.p.c.).
Acest principiu reiterează că competența materială a judecătorului muncii este strâns legată de natura raportului de muncă și de pretențiile care derivă din acesta. Atunci când pretenția la despăgubire se bazează pe un drept autonom al rudelor, înrădăcinat în răspunderea delictuală pentru o faptă ilicită (decesul rudei), acest legământ dispare, iar litigiul se mută în sfera justiției ordinare.
Implicațiile practice ale acestei ordonanțe sunt semnificative pentru oricine intenționează să acționeze în justiție pentru a obține despăgubiri în urma unui accident mortal de muncă. Este esențial ca acțiunea să fie corect calificată de la început pentru a evita erori privind competența, care ar putea duce la întârzieri și costuri suplimentare. Art. 38 c.p.c., invocat printre referințele normative, reglementează tocmai invocarea lipsei de competență, chiar și din oficiu, făcând crucială identificarea corectă a judecătorului încă din primele etape ale procesului.
Hotărârea se aliniază la orientări anterioare ale aceleiași Curți de Casație, precum Ordonanța nr. 907 din 2018 (Rv. 647127-01), care deja trasase această distincție. Referirea la art. 2043 c.c. este axul deciziei, evidențiind cum protecția rudelor pentru prejudiciul propriu se înscrie în sistemul mai larg al răspunderii civile aquiliene, distinctă de cea contractuală.
Ordonanța nr. 9972 din 2025 a Curții de Casație oferă un clarificări prețioase și o ghidare practică pentru avocați și cetățeni. Reiterează că competența judecătorului muncii nu este nelimitată, ci circumscrisă litigiilor care își au originea în raportul de muncă. Cererile de despăgubire formulate „jure proprio” de rudele unui lucrător decedat, bazate pe răspunderea delictuală a angajatorului conform art. 2043 c.c., trebuie prezentate judecătorului ordinar, a cărui competență va fi determinată în funcție de valoarea cauzei. Această distincție, deși poate părea tehnică, este fundamentală pentru a asigura corecta instanță a judecății și protecția efectivă a drepturilor victimelor și ale familiilor acestora, evitând lungimi procesuale și garantând un acces la justiție mai eficient.