Hotărârea nr. 27147 din 2023: Echivalența dintre constituirea de parte civilă și plângerea prealabilă

Recentă hotărâre nr. 27147 din 9 mai 2023 pronunțată de Curtea de Casație oferă o clarificare importantă privind condițiile de punere în mișcare a acțiunii penale, în special în ceea ce privește infracțiunile inițial urmăribile din oficiu, care au devenit urmăribile la plângerea prealabilă în urma intrării în vigoare a reformei Cartabia. În acest articol, vom analiza punctele esențiale ale hotărârii și implicațiile juridice care decurg din aceasta.

Contextul normativ al reformei Cartabia

Reforma Cartabia, implementată prin decretul legislativ nr. 150 din 10 octombrie 2022, a introdus modificări semnificative în codul de procedură penală italian. Printre cele mai relevante noutăți se numără modificarea condițiilor de punere în mișcare a acțiunii penale pentru anumite infracțiuni, care de la a fi inițial urmăribile din oficiu au fost transformate în infracțiuni urmăribile la plângerea prealabilă. Această transformare a ridicat întrebări cu privire la necesitatea unei plângeri prealabile explicite din partea persoanei vătămate pentru inițierea acțiunii penale.

Principiul echivalenței dintre constituirea de parte civilă și plângerea prealabilă

Infracțiuni inițial urmăribile din oficiu, devenite urmăribile la plângerea prealabilă ca urmare a intrării în vigoare a așa-numitei reforme „Cartabia” - Constituirea de parte civilă nerevocată - Echivalența cu plângerea prealabilă - Existență - Motive. Constituirea de parte civilă nerevocată echivalează cu o plângere prealabilă în scopul punerii în mișcare a acțiunii penale pentru infracțiuni inițial urmăribile din oficiu, devenite urmăribile la plângerea prealabilă în urma intrării în vigoare a d.lgs. 10 octombrie 2022, nr. 150 (așa-numita reformă „Cartabia”), având în vedere că voința de a pedepsi a persoanei vătămate, nefiind necesare formule specifice, poate fi legitim dedusă și din acte care nu conțin manifestarea sa explicită.

Curtea a stabilit că, în cazul infracțiunilor inițial urmăribile din oficiu, care au devenit urmăribile la plângerea prealabilă în urma intrării în vigoare a reformei Cartabia, constituirea de parte civilă nerevocată trebuie considerată echivalentă cu o plângere prealabilă. Aceasta înseamnă că voința persoanei vătămate de a urmări penal pe autorul infracțiunii poate fi dedusă și din acte care nu conțin o manifestare explicită, dar care exprimă totuși o dorință de justiție. Această interpretare extinde posibilitățile de acces la justiție pentru victimele infracțiunilor, evitând ca o lipsă de formalitate să prejudicieze acțiunea penală.

Implicații practice ale hotărârii

• Acces sporit la justiție pentru victimele infracțiunilor.
• Mai puțină rigiditate formală în prezentarea plângerilor prealabile.
• Posibilitatea de a interpreta voința de a pedepsi chiar și în absența unei plângeri prealabile explicite.

Implicațiile acestei hotărâri sunt semnificative. În primul rând, se promovează un acces sporit la justiție pentru victime, care se pot simți mai protejate în dreptul lor de a vedea infracțiunea suferită urmărită penal. În plus, se reduce rigiditatea formală în prezentarea plângerii prealabile, permițând o mai mare flexibilitate în interpretarea voinței persoanei vătămate.

Concluzii

În concluzie, hotărârea nr. 27147 din 2023 reprezintă un pas înainte în protecția drepturilor victimelor infracțiunilor. Curtea de Casație, prin decizia sa, a clarificat faptul că voința de a pedepsi a persoanei vătămate se poate manifesta sub diverse forme și nu este neapărat legată de formule specifice. Acest demers nu numai că facilitează accesul la justiție, dar reflectă și o evoluție importantă a sistemului penal italian către o mai mare protecție a drepturilor individuale.